Publicação online; 30 ref.; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Seed germination and seedling development are strongly infl uenced by water availability and temperature, therefore, knowledge of the tolerance limits against these factors can generate subsidies to improve the multiplication and conservation strategies of native tree species. This study evaluates the effects of water stress on the germination of Tabebuia roseoalba, Handroanthus chrysotrichus, and H. impetiginosus seeds at two temperatures. Germination was performed on paper rolls moistened with polyethylene glycol (PEG 6000) solutions for the osmotic potentials of 0 (water); -0.05; -0.10; -0.15; -0.20; -0.30; -0.40; -0.60; -0.80 and -1.00 MPa. Germination tests were conducted at 25 and 30 °C, under 8 h photoperiod. Statistical analyses for each studied species followed a randomized complete block design, in a 2 × 10 split-plot scheme (plots - two temperatures and subplots – ten water potentials). The percentage of germination and normal seedlings, as well as the germination speed and synchronization indexes, were evaluated. The germination of T. roseoalba, H. chrysotrichus, and H. impetiginosus seeds decreased with increasing water defi cit and at higher rates when associated with higher temperatures. The results demonstrate that the species sensitivity to water defi cits induced by PEG 6000, increases with rising temperatures. T. roseoalba and H. chrysotrichus exhibited a germination tolerance range between -0.80 and -1.00 MPa. Furthermore, H. impetiginosus is more sensitive and displayed a tolerance range between -0.60 and -0.80 MPa.


Key words: Handroanthus. Osmotic potential. Tabebuia. Temperature..

RESUMO - A água e a temperatura influenciam na germinação de sementes e no desenvolvimento de plântulas. O conhecimento dos limites de tolerância frente a estes fatores, pode gerar subsídios para melhorar as estratégias de multiplicação e conservação das espécies arbóreas nativas. Objetivou-se avaliar os efeitos do estresse hídrico na germinação de sementes de Tabebuia roseoalba, Handroanthus chrysotrichus e H. impetiginosus sob duas temperaturas. A germinação foi realizada em rolos de papel, umedecidos com soluções aquosas de polietilenoglicol (PEG 6000) nos potenciais hídricos de 0 (água); -0,05; -0,10; -0,15; -0,20; -0,30; -0,40; -0,60; -0,80 e -1,00 MPa. Os testes de germinação foram conduzidos a 25 e 30 °C, sob fotoperíodo de 8 h. As análises estatísticas foram realizadas separadamente por espécie, segundo o delineamento experimental de blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas 2 × 10 (duas temperaturas nas parcelas e dez potenciais hídricos nas subparcelas). Avaliou-se a porcentagem de germinação e de plântulas normais, e os índices de velocidade e de sincronização da germinação. A germinação de sementes de T. roseoalba, H. chrysotrichus e H. impetiginosus diminui com o aumento do déficit hídrico e em maior proporção, quando esse está associado a temperaturas mais elevadas, demonstrando que a sensibilidade das espécies frente ao estresse hídrico induzido por PEG 6000, aumenta com a elevação da temperatura. A faixa limite de tolerância para a germinação de sementes de T. roseoalba e H. chrysotrichus se situa entre -0,80 e -1,00 MPa; H. impetiginosus é mais sensível, com limite de tolerância entre -0,60 e -0,80 MPa.


Palavras-chave: Handroanthus. Potencial osmótico. Tabebuia. Temperatura