Publicação on-line; 40 ref.; 3 tables; 1 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Gestantes com diabetes mellitus (pré-existente ou gestacional) desenvolvem alterações
metabólicas, que podem ameaçar o bem-estar fetal e provocar anomalias e/ou malformações. Em
animais portadores de diabete induzido experimentalmente, o tratamento com antioxidantes tem
melhorado o desenvolvimento embrionário. Vários trabalhos têm demonstrado que o extrato de Gingko
biloba apresenta efeitos antioxidantes e, neste estudo, utilizou-se uma das formulações do extrato de
G. biloba (EGb761) - Tebonin, na dose de 200 mg/Kg/dia, administrado durante toda a prenhez a ratas
diabéticas, como objetivo de avaliar o efeito do tratamento com EGb761 sobre a incidência de anomalias
e/ou malformações dos recém-nascidos. As ratas foram induzidas ao diabete pela infusão intravenosa
de Streptozotocin, acasaladas e, após confirmada a prenhez, foram divididas em dois grupos: Controle
(água) e Tratado (G. biloba). A cesárea foi realizada no 219 dia, quando os recém-nascidos foram
mortos e processados para análise das anomalias e/ou malformações. Os resultados demonstraram
que os dois grupos apresentaram ausência de anomalias e de malformações externas; elevada
freqüência de anomalias esqueléticas e de malformações viscerais, com menor freqüência de
anomalias viscerais e de malformações esqueléticas. Estes índices não confirmaram diferença
estatística e, portanto, independeram do tratamento com o EGb761. Conclui-se que a dose de 200 mg/
Kg/dia do extrato de Gingko biloba, administrada durante a prenhez de ratas, não foi eficaz na prevenção
das anomalias e/ou malformações relacionadas ao diabete.

Palavras-chaves: diabetes gestacional, Gingko biloba, prenhez, plantas medicinais, rato

ABSTRACT:

Study of Gingko biloba extract to prevent the offspring malformations of diabetic female
rats. The pregnant women presenting Diabetes mellitus develop metabolic alterations, that may cause
damage to the fetal well-being and provoke anomalies and/or malformations. The antioxidant treatment
has improved the embryonic development from streptozotocin diabetic rats. Several studies have
shown that a Gingko biloba extract presents antioxidant effects and, in the present study, one of the G.
biloba extract formulations was used (EGb761) - Tebonin (200 mg/Kg/day), given to the diabetic pregnant
female rats. The aim was to evaluate the effect of the EGb761 treatment on the of anomalies and/
or malformations incidence of the offspring. Diabetes was induced in female rats using streptozotocin
in a dose of 40 mg/kg. The rats were mated, and the pregnant animals were divided in two groups:
Control (water) and experimental (G. biloba). At day 21 of pregnancy, the rats were killed, and their
fetuses were analyzed and processed for anomalies and/or malformations incidence. The results
demonstrated that control and experimental groups presented no external anomalies and malformations:
increased incidence of skeletal anomalies and of visceral malformations, and lower rate of
visceral anomalies and skeletal malformations. These data confirm no statistical difference and, therefore,
EGb761 treatment did not cause changes. Thus, a dose of 200 mg/Kg/day of a Gingko biloba
extract given during the pregnancy rat was ineffective in the prevention of the anomalies and/or
malformations related to the diabetes.

Key words: diabetes, Gingko biloba, pregnancy, malformations and rat