Publicação on-line; 5 ref.; 10 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Muitos estudos demonstraram que o uso de Triticum vulgare, planta pertencente à
Família Poaceae, estimula a mitose e motilidade dos fibroblastos, reduzindo o tempo de
cicatrização das feridas. Para avaliar o efeito cicatrizante do creme à base de Triticum vulgare
em eqüinos, foram realizadas feridas cutâneas circulares nas regiões lombares e metacarpianas
de seis animais. As feridas situadas do lado direito foram tratadas com o creme e as do lado
esquerdo serviram como controles. O creme à base de Triticum vulgare intensificou a migração
de células reparadoras ao local, além de estimular a multiplicação dos fibroblastos e produção de
colágeno, que se mostrou com melhor alinhamento quando comparado ao grupo controle, o que
reduziu o tempo de cicatrização das feridas.

Palavras-chave: Triticum vulgare, cicatrização de feridas, cavalos.

ABSTRACT:

Experimental study of topical use of Triticum vulgare cream in induced skin
wounds in horses. Many studies demonstrated that use of Triticum vulgare, a Poaceae plant,
stimulates fibroblasts mitoses and motility, reducing the wound healing time. To evaluate the
Triticum vulgare cream healing effect in horses, circular skin wounds were made in the lumbar
and metacarpal regions of six animals. The right wounds were treated with cream and the left
wounds were used as control groups. Triticum vulgare cream intensified repaired cells migration,
beyond stimulates fibroblast multiplication and collagen production, reducing the wound healing
time.

Key words: Triticum vulgare, wound healing, horse.