Publicação on-line; 28 ref.; 2 tables; 5 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT:

The effects of thymol and carvacrol and the essential oil of Lippia gracilis on caulinary
shoots of heliconia were evaluated. After disinfection, the shoots were inoculated into MS medium
and subjected to the treatments with 420 L L-1 of essential oil (EO) of L. gracilis; 420 L L-1 of
thymol; 420 L L-1 of carvacrol; 210 L L-1 of thymol and 210 L L-1 of carvacrol. The control
treatment consisted of the MS medium without any phytoregulators. The main components of EO
from L. gracilis are carvacrol, ρ-cimene, and thymol. Seven days after the initiation of the
experiments, 36.3% of the control treatment shoots were necrotized, but 90% of the caulinary
shoots exposed to EO, thymol, or carvacrol appeared necrotized. Transmission electron
microscopy of the shoots revealed that the treatment with EO, thymol, or carvacrol caused the
destruction of the plasma cell membranes, and the cell organelles and the nucleus were hardly
evident. The EO and its main constituent were toxic to caulinary shoots of heliconia.

Key words: culture in vitro, bacteria, monoterpenes, phytotoxic, antimicrobial

RESUMO:

Efeito do óleo essencial de Lippia gracilis Schauer sobre ápices caulinares de
heliconia cultivadas in vitro. O efeito do timol, carvacrol e óleo essencial de Lippia gracilis foi
observado sobre ápices caulinares de heliconia. Após a desinfestação os ápices foram inoculados
em meio MS com os tratamentos de 420 L L-1 do óleo essencial (OE) de L. gracilis; 420 L L-1
de timol; 420 L L-1 de carvacrol; 210 g L-1 de timol e 210 L L-1 de carvacrol. O tratamento
controle consistiu de meio MS sem fitorreguladores. Os principais componentes do OE foram
carvacrol, ρ-cimeno e timol. Sete dias após o início do experimento 36,3% dos ápices submetidos
ao tratamento controle e 90% dos ápices caulinares expostos ao EO, timol ou carvacrol
necrosaram. A microscopia eletrônica de transmissão dos ápices caulinares revelou que os
tratamentos com OE, timol e carvacrol provocaram desestruturação da membrana plasmática
das células. As organelas e o núcleo não estavam evidentes. O OE e seus principais constituintes
foram tóxico para os ápices caulinares de helicônias.

Palavras-chave: cultivo in vitro, bactéria, monoterpenos, fitotoxidez, antimicrobiano