Publicação on-line; 43 ref.; 2 tables; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

O presente estudo foi realizado na Área de Proteção Ambiental da Serra da Ibiapaba
no município de Cocal, Piauí. Objetivou-se realizar o levantamento das plantas utilizadas pela
comunidade, das partes usadas, das indicações, das formas de uso e de administração dessas
plantas. Foram realizadas 80 entrevistas com 100% dos moradores de notório saber, residentes
no município que utilizavam e/ou comercializavam plantas de uso medicinal. Para definição da
amostra utilizou-se o método de bola de neve. Em incursões guiadas por membros da comunidade,
foram coletadas as etnoespécies citadas. Após essa etapa, as espécies foram identificadas em
laboratório e calculado o Fator de Consenso dos Informantes (FCI) para cada categoria de doença.
O material foi incorporado ao acervo do Herbário Graziela Barroso (TEPB/UFPI). Foram identificadas
76 espécies, distribuídas em 61 gêneros e 36 famílias. Sobresairam-se Leguminosae com 22
espécies (28,9%), seguida por Euphorbiaceae com 6 (7,8%), e Solanaceae 4 (5,2%). Os gêneros
Croton L. e Hymenaea L. obtiveram o maior destaque, somando 8 (10,5%) do total de espécies.
As espécies mais presentes nas indicações de uso foram Ximenia americana com 14 (5,9%),
Tabebuia impetiginosa com 9 (3,9%) e Anacardium occidentale com 7 (2,9%). Observou-se que
80,5% dos entrevistados tinham mais de 50 anos e residiam no município a mais de 20 anos,
sendo que 70% possuíam apenas ensino fundamental incompleto e 20 % eram analfabetos.
Houve maior consenso entre os informantes para tratamento das doenças do sistema respiratório
(0,66) e do aparelho digestório (0,65). A maioria das indicações de usos 81 (34,17%) relatados
para 28 (36,8%) das espécies visavam curar males do sistema respiratório, tais como asma,
bronquite, gripe, inflamação na garganta, pneumonia e sinusite. Para o preparo dos remédios, as
partes mais utilizadas foram as cascas (30,5%), as folhas (29,4%) e as raízes (12,6%). As
preparações mais comuns foram os chás, garrafadas e lambedores, administrados por via oral.
Os resultados sinalizaram para a importância do potencial bioativo da vegetação do carrasco.

Palavras-chave: Plantas úteis, etnobotânica, etnomedicina, semiárido

ABSTRACT:

Diversity and use of medicinal resources of “carrasco” in the EPA of Serra
da Ibiapaba, Piauí, Northeast Brazil. The present study was carried out in the Environmental
Protection Area of Serra da Ibiapaba, in Cocal Municipality, Piauí. The study aimed to perform a
survey of the plants used by the community, including used parts, recommended use, forms of
use and administration of these plants. A total of 80 interviews were done with 100% of denizens
with noteworthy knowledge who lived in that municipality and used and/or commercialized plants
of medicinal use. To define the sample the snowball method was adopted. In tours guided by
members of the community, the cited ethnospecies were collected. After this stage, the species
were identified in the laboratory and the Informant Consensus Factor (ICF) was calculated for
each disease category. The material was incorporated in the collection of Herbarium Graziela
Barroso (TEPB/UFPI). A total of 76 species were identified, distributed into 61 genera and 36
families. Leguminosae was the major family with 22 species (28.9%), followed by Euphorbiaceae
with 6 (7.8%) and Solanaceae with 4 (5.2%). Croton L. and Hymenaea L. were the most important
genera, comprising 8 (10.5%) of the total species. The species most commonly recommended
for medicinal use were Ximenia americana with 14 (5.9%), Tabebuia impetiginosa with 9 (3.9%)
and Anacardium occidentale with 7 (2.9%). The age of 80.5% of the interviewees was over 50
years and they had been living in the municipality for more than 20 years, while 70% had only
incomplete elementary education and 20% were illiterate. There was greater consensus among
the informants for treatment of respiratory diseases (0.66) and problems of the digestive system
(0.65). The most common recommendation of use, 81 (34.17%), reported for 28 (36.8%) of the
species, aimed to cure problems of the respiratory system, such as asthma, bronchitis, influenza,
inflammation of the throat, pneumonia, and sinusitis. In the preparation of medicines, the parts
most commonly used were the bark (30.5%), the leaves (29.4%) and the roots (12.6%). The most
common preparations were tea, balm and lickers, administered orally. The results indicated the
importance of the bioactive potential of “carrasco” vegetation.

Key words: useful plants, ethnobotany, ethnomedicine, semiarid region