Publicação on-line; 36 ref.; 5 tables; 1 illus.; Summaries (En, Pt)

Resumo

Atividades antrópicas têm causado danos ao Cerrado, segundo maior bioma do Brasil. Entre as formações
vegetais mais ameaçadas do bioma Cerrado, destaca-se a Mata de Galeria. Programas de recuperação
tentam restaurar essa fitofisionomia, mas ervas invasoras dificultam o estabelecimento e o desenvolvimento
de espécies nativas lenhosas. Nesse cenário, cerca de 2 ha da Mata de Galeria do Córrego Cabeça de Veado,
na área do Jardim Botânico de Brasília, fora desmatada para a prática de agricultura de subsistência e,
posteriormente, a área foi dominada por Melinis minutiflora Beauv. (capim-gordura). Algumas tentativas
de restauração do local falharam devido à competição dessa erva com as mudas arbóreas plantadas. Dessa
forma, este trabalho visou avaliar o efeito do uso de mantas geotêxteis na sobrevivência e desenvolvimento
de mudas de espécies arbóreas plantadas em um trecho de Mata de Galeria infestado por capim-gordura. Na
área de estudo foram plantadas mudas arbóreas de trinta espécies nativas do Cerrado. Metade das mudas
recebeu manta geotêxtil e a outra metade das mudas não recebeu essa proteção. Quatro levantamentos
foram efetuados, quando se mediram a sobrevivência, a altura e o diâmetro das mudas. Os resultados
indicaram que as mantas geotêxteis aumentaram em 19,6% a sobrevivência de plantas e que sete das trinta
espécies apresentaram maior incremento alométrico com o uso de mantas geotêxteis. Duas espécies se
desenvolveram mais sem a presença de mantas geotêxteis e o incremento de metade das espécies não foi
significativamente afetado pelo uso desse protetor.

Palavras-chave: Manta geotêxtil; Mata de galeria; Melinis minutiflora; Restauração ecológica

Abstract

Human activities have caused damage to Cerrado, the second largest Brazilian biome. Among the most
threatened Cerrado phyto-physiognomies stand out gallery forests. Many projects have aimed at gallery
forest restoration, but herb invasion hinders the establishment and development of Cerrado woody
species.In this scenario, 2 ha of gallery forest along Cabeça de Veado stream within the Brasília Botanical
Garden were cleared for subsistence agriculture and the area was subsequently dominated by Melinis
minutiflora Beauv. (molasses grass). Some attempts at site restoration have failed due to competition
between M. minutiflora and planted tree seedlings. Thus, this study aimed to evaluate the effect of using
geotextile collars made of natural fibers on survival and development of Cerrado tree seedlings introduced
in the area dominated by molasses grass. Seedlings of third native tree species were planted in holes
chemically fertilized, and half of seedlings received geotextile collars while the other half did not for
experimental control purpose. Four surveys were carried out, when survival, seedling height and diameter
were measured. Results indicate that the geotextile collars increased seedlings survival in 19.6% and seven
out third species achieved greater al-lometric increment from the use of geotextile collars. Increments of
two species were higher in the absence of collars and the increment of half of species was not significantly
affect by the geotextile protection.

Keywords: Geotextile collar; Gallery forest; Melinis minutiflora; Ecological restoration