Publicação on-line; 19 ref.; 5 tables; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Neste trabalho avaliou-se o efeito do óleo de nim no controle de fungos associados às
sementes de feijão caupi e a influência deste produto na germinação de três cultivares (Serrinha,
BR 17, e Maranhão). Foram preparadas diluições de 0,5; 1,0; 2,0; 4,0 g dm 3-do óleo de nim
em água destilada e testemunha, só com água. Os fungos foram identificados pelo método do
papel de filtro e a germinação das sementes foi avaliada considerando as informações das Regras
para Análise de Sementes. Foram utilizadas sementes de três cultivares de feijão-caupi: a cultivar
Serrinha, proveniente da cidade de Timon-MA, a cultivar Maranhão, da cidade de Viana – MA, e
a cultivar BR 17, obtida junto à Embrapa Meio Norte, na cidade de Teresina–PI. O crescimento
de Fusarium sp. nas cultivares Maranhão e Serrinha foi reduzido em 52 e 53%, respectivamente
e o índice de redução de Aspergillus sp. foi de 14 e 20% nas mesmas cultivares. Em relação aos
fungos M. phaseolina e Phoma sp., observa-se que não foram inibidos em nenhuma das três
cultivares. No que se refere à germinação das sementes nota-se que na cultivar Maranhão houve
aumento no índice da germinação de 13 e 17,5% em relação à testemunha e, na cultivar Serrinha,
somente a concentração 0,5% diferiu da testemunha com redução no índice de germinação de
6,49%. Conclui-se que o óleo de nim reduz a incidência de Fusarium sp. e Aspergillus sp. e é
indiferente na redução de M. phaseolina e Phoma sp. O índice de germinação aumentou na
cultivar Maranhão e diminuiu na cultivar Serrinha.

Palavras-chave: Controle de doença, Aspergillus sp., Fusarium sp., Macrophomina phaseolina,
Phoma sp.

ABSTRACT:

Incidence of fungi and germination of cowpea seeds (Vigna unguiculata L.
(Walp) treated with neem oil (Azadirachta indica A. Juss). This study aimed to evaluate the
effect of neem oil on germination and fungi incidence on the seeds of three cowpea cultivars
(Serrinha, BR 17 and Maranhão). Dilutions of 0.5; 1.0; 2.0, 4.0 g dm-3 of neem oil were prepared
in water. The fungi incidence was evaluated by the filter paper test, and the germination was
evaluated according to the Rules for Seeds Testing (“Regras para Análise de Sementes,” in
Portuguese). Seeds of three cowpea cultivars were used: Serrinha and Maranhão, from the
cities of Timon and Viana, respectively, state of Maranhão, Brazil, and BR 17, from Embrapa
Meio Norte (Terezina, state of Piaí, Brazil). The growth of Fusarium sp. on the seed of the
Maranhão and Serrinha cultivars was reduced in 52 and 53%, respectively, and the reduction
rate of Aspergillus sp. was 14 and 20%, on the same cultivars. However, the neem oil did not
inhibit the growth of the fungi Macrophomina phaseolina and Phoma sp. in any of the three
cultivars. With regard to the seed germination, an increase of 13 and 17.5% was observed
in the Maranhão cultivar compared to control, while for the Serrinha cultivar, only the 0.5%
concentration differed from the control, reducing the germination rate by 6.49%. We conclude
that the neem oil was effective in controlling Aspergillus sp. and Fusarium sp. On the other
hand, it was ineffective against Phoma sp. and M. phaseolina. The germination increased in
the Maranhão cultivar and decreased in the Serrinha cultivar.

Keywords: Disease control, Aspergillus sp., Fusarium sp., Macrophomina phaseolina,
Phoma sp