Publicação on-line; 39 ref.; 2 tables; 2 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Hyptis leucocephala e Hyptis platanifolia (Lamiaceae) são espécies aromáticas
endêmicas do semiárido nordestino e possuem grande importância econômica devido ao
seu potencial medicinal. O presente trabalho teve por objetivo obter o protocolo para o
estabelecimento inicial in vitro das espécies H. leucocephala e H. platanifolia. O meio de cultura
WPM promoveu a maior porcentagem de germinação (96,81%) para H. leucocephala, porém
não diferiu estatisticamente dos resultados obtidos no MS½ na última semana de cultivo. Para
a germinação de sementes de H. platanifolia, o MS½ foi o meio que proporcionou a maior
porcentagem (40,83%). O tipo de esterilização não interferiu na germinação in vitro para as
duas espécies. Para a espécie H. platanifolia, quando se utilizou o fechamento dos tubos de
ensaio com tampão de algodão, a hiperidricidade foi eliminada; porém, a porcentagem de
germinação das sementes foi menor. Avaliando-se o tipo de meio de cultura no crescimento in
vitro de H. leucocephala observou-se que este fator não influenciou no número de brotações,
nem o comprimento de parte aérea e da matéria seca de raiz. O meio MS proporcionou
incremento para o número de folhas, matéria seca da parte aérea, e comprimento da maior raiz,
enquanto o meio MS½ foi o que promoveu maior número de raízes. O meio de cultura ideal
para a germinação de H. leucocephala e H. platanifolia foi o MS½, podendo ser esterilizado
com hipoclorito de sódio, enquanto que o MS foi o melhor meio de cultura para o crescimento
in vitro de H. leucocephala.

Palavras-chave: Meios de cultura, Estabelecimento in vitro, Esterilização química, Crescimento
in vitro.

ABSTRACT:

In vitro germination of Hyptis leucocephala Mart. ex Benth. and Hyptis
platanifolia Mart. ex Benth. The Hyptis leucocephala and Hyptis platanifolia (Lamiaceae) are
aromatic species, endemic to the Brazilian Semiarid northeast, and they have great economic
importance becaude of their pharmacological potential. This study aimed to obtain the protocol
for the in vitro establishment of H. leucocephala and H. platanifolia plants. The WPM promoted
higher germination percentage (96.81%) for H. leucocephala, but there was no difference
between the results obtained in ½MS, in the last week of cultivation. For the germination of
H. platanifolia, ½MS was the one that provided the highest percentage (40.83%). The type
of sterilization did not affect the in vitro germination of both species. For the H. platanifolia
species, when we closed the tubes with a cotton plug, hyperhydricity was eliminated, but the
percentage of seed germination was the lowest one. Evaluating the type of culture medium
on the in vitro growth of H. leucocephala, it did not influence the number of shoots, length of
shoot or root dry matter. The MS medium promoted an increase of the number of leaves, dry
shoot and longest root length, and the ½MS medium was more suitable for root induction. The
optimal culture medium for the germination of H. leucocephala and H. platanifolia is ½MS, as
it can be sterilized with sodium hypochlorite, while the MS was the best culture medium for the
in vitro growth of H. leucocephala.

Keywords: Culture medium, in vitro establishment, Chemical sterilization, in vitro growth.