Publicação on-line; 24 ref.; 2 tables; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

O uso de plantas medicinais no tratamento de doenças (fitoterapia) é uma prática
de diversos povos, sendo realizada desde a Antiguidade. Diversos estudos são realizados
para determinar a eficácia dessas plantas, sendo desconhecida a existência de interações e
interferências na combinação das mesmas, quer seja benéfica, quer cause algum dano para
o organismo. A fim de descobrir a existência dessas interações ou a interferência na ação
do antibiótico amoxicilina testou-se Punica granatum e Plantago major contra as bactérias
Staphylococcus aureus e Escherichia coli. A matéria prima foi obtida nas regiões de Montes
Claros e Curvelo e seus extratos aquosos foi obtido através da decocção. A Concentração
Inibitória Mínima (CIM) dos extratos foi determinada pela técnica de microdiluição em caldo.
Para o teste de interferência realizou-se o teste de disco-difusão. No teste de microdiluição em
caldo, Punica granatum apresentou CIM de 6,25% contra o S. aureus e de 25% contra E. coli.
O extrato de Plantago major não apresentou atividade contra as bactérias. O teste de discodifusão
confirmou a existência de interações, sendo apenas quatro resultados significativos
(Amoxicilina + Plantago major Pura (PgP), Amoxicilina + Plantago major Diluição 1 (PgD1)
e Amoxicilia + Plantago major Diluição 2 (PgD2) contra E. coli e Amoxicilina + PgP contra S.
aureus). Conclui-se que existe interação dos extratos entre si e dos extratos com a amoxicilina,
o que também pode acontecer com outros antibióticos e gerar riscos para a população. Portanto
é indispensável à realização de testes que complementem essa pesquisa oferecendo mais
informação à população para segurança na utilização de plantas medicinais.
informações à população assegurando sua segurança na utilização de plantas medicinais.

Palavras chave: Fitoterapia. Sinergismo. Plantago major L.. Punica granatum L..

ABSTRACT:

Study of the joint antimicrobial action of aqueous extracts of broadleaf
plantain (Plantago major l., Plantaginaceae) and Pomegranate (Punica granatum l.,
Punicaceae) and their interference in the in vitro activity of amoxicillin. The use of medicinal
plants in treating diseases (herbal medicine) is a practice of many peoples, being done since
ancient times. Several studies are conducted to determine the effectiveness of these plants,
but the existence of interactions and interference with their combined use, whether beneficial or
detrimental to the body, are unknown. In order to discover the existence of these interactions
or interferences in the activity of the antibiotic amoxicillin, we tested in this research Punica
granatum and Plantago major against Staphylococcus aureus and Escherichia coli. The raw
material was obtained in the regions of Montes Claros and Curvelo, and their aqueous extracts
were obtained from decoction. The minimum inhibitory concentration (MIC) of the extracts
was determined by the broth microdilution technique. For interference, we performed the disk
diffusion test. In the broth microdilution test, Punica granatum had MICs of 6.25% against
S.aureus and 25% against E. coli. The Plantago major extract showed no activity against the
bacteria. The disk diffusion test confirmed the existence of interactions and only four significant
results (amoxicillin + pure Punica granatum (PgP), amoxicillin + Punica granatum dilution 1
(PgD1) and amoxicillin + Punica granatum dilution 2 (PgD2) against E. coli and amoxicillin +
PgP against S. aureus). We conclude, as a result, that there really is interaction between the
extracts themselves and between the extracts and amoxicillin, which can also occur with other
antibiotics and cause some risk to the population. Therefore, it is essential to carry out tests to
complement this research, providing more information to the public and ensuring the safety in
the use of medicinal plants.

Keywords: Herbal Medicine. Synergism. Plantago major L. Punica granatum L.