Publicação on-line; 18 ref.; 3 tables; 1 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Estima-se que 80% da população mundial dependam das plantas medicinais no
processo da atenção primária em saúde, e grande parte destes tem nas plantas a única fonte
de medicamentos. O presente estudo teve como objetivo verificar a utilização de plantas
medicinais pela comunidade, pertencente à equipe 10 da Estratégia Saúde da Família (ESF)
da Unidade Básica de Saúde (UBS) Pinheiros, em Maringá, Paraná, Brasil. Os dados foram
coletados no período de março de 2012 a maio de 2012. A equipe de pesquisadores aplicou 95
questionários intercalando os domicílios. Observou-se que 24,2% utilizam plantas medicinais
com frequência, 40% utilizam esporadicamente e 35,8% não utilizam. Entre as pessoas que
utilizam, observou-se que a forma mais citada foi o uso era pela indicação de amigos ou pelos
ancestrais As plantas medicinais mais citadas foram: hortelã (Mentha sp.), boldo (Plectranthus
barbatus), camomila (Matricaria recutita), erva cidreira (Melissa officinalis) e guaco (Mikania
glomerata). Quando perguntados se o uso de plantas medicinais somente fazem bem à saúde,
68,5% dos participantes afirmaram que plantas medicinais não causam nenhum mal à saúde.
A partir destes resultados, observou-se que a utilização de plantas medicinais é bem aceita
pela população e que ainda existe uma lacuna grande a ser preenchida pelos profissionais da
saúde no que diz respeito à orientação sobre o uso correto desse tipo de terapia.

Palavras-chave: Estratégia Saúde da Família; Plantas Medicinais; Uso Racional.

ABSTRACT:

Study of the use of medicinal plants by population served by the family
health strategy in Maringá, Paraná, Brazil. It is estimated that 80% of the population depends
on herbal medicine regarding primary health care and most of these people use plants as their
only source of drugs. The current study aimed to know the profile of the community served by
the staff 10 of the Family Health Strategy (FHS) of Basic Unity of Health (BUH) Pinheiros, in
Maringá, Paraná State, in regard to the use of medicinal plants. The data was collected between
March of 2012 and May of the same year. Ninety-five questionnaires were applied. 24.2% of
people employ medicinal plants frequently, 40% use it occasionally and 35.8% do not appeal
to them at all. Most of them learnt about medicinal plants with family and friends. The most
mentioned medicinal plants by population were the following: Mentha sp., Plectranthus barbatus,
Matricaria recutita, Melissa officinalis and Mikania glomerata. 68.5% of the participants believe
that medicinal plants do not cause any harm to health. From these results, we can notice that
medicinal plants are widely accepted and there is a big gap to be filled by health professional
in terms of proper orientation about the use of this kind of therapy.

Keywords: Family Health Strategy, Medicinal plants, Racional use.