Publicação on-line; Bibliography p. 380-382 (71 ref.); 3 tables.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

As plantas produzem uma grande variedade de metabólitos secundários que
frequentemente são relacionados a mecanismos de proteção da planta contra predadores e
patógenos. As espécies tóxicas são aquelas capazes de produzirem compostos que podem
causar alterações metabólicas prejudiciais ao homem e aos animais. A toxicidade apresentada
por uma espécie vegetal pode estar relacionada a fatores associados ao indivíduo, à planta,
ao modo de exposição e a questões ambientais. A intoxicação, aguda ou crônica, causada por
plantas é difícil de ser diagnosticada assim como a associação entre os sintomas e o consumo
e/ou contato com algumas espécies é difícil de ser estabelecida. No âmbito da saúde pública,
as intoxicações causadas por plantas possuem impacto expressivo. No Brasil foram registrados
1026 casos em 2012, sendo que a maior parte deles ocorreu com crianças de 0 a 4 anos,
de acordo com os dados do SINITOX. O objetivo deste trabalho foi realizar um levantamento
bibliográfico de espécies vegetais, brasileiras e exóticas aclimatadas, citadas como tóxicas
apesar de serem utilizadas com fins ornamentais e medicinais.

Palavras-chave: Plantas tóxicas, atividades biológicas, plantas medicinais, plantas ornamentais

ABSTRACT:

Toxicity of plant species. Plants produce a wide variety of secondary metabolites,
which are frequently related to a plant’s protective mechanism against predators and pathogens.
Toxic species are those capable of producing compounds that can cause metabolic changes
harmful to humans and animals. The toxicity of plant species can be associated with aspects
related to the individual, the plant, the manner of exposure, and to environmental issues. Acute
or chronic intoxication caused by plants is difficult to diagnose and the association between the
symptoms and the consumption of and/or contact with plants is hard to establish. In the public
health sector, intoxications caused by plants have a wide impact. In Brazil, 1,026 cases were
registered in 2012, most of which occurred with children between the ages of 0 to 4 years,
according to data reported by SINITOX. The purpose of this study was to perform a bibliographic
survey of Brazilian or acclimatized exotic plant species, which have been reported as toxic even
though they are used for ornamental or medicinal purposes.

Keywords: toxic plants, biological activities, medicinal plants, ornamental plants