Publicação on-line; 36 ref.; 3 tables; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

A associação entre plantas medicinais e medicamentos sintéticos, sem
acompanhamento de profissional habilitado, pode ser prejudicial à saúde de seus usuários.
O objetivo deste trabalho foi estimar a prevalência de uso de plantas medicinais entre
pacientes atendidos nas unidades de Estratégia de Saúde da Família (ESF) de Divinópolis –
MG, evidenciando a associação entre características sociodemográficas e o uso de plantas
medicinais e verificar a forma de uso, potenciais interações medicamentosas e usos de plantas
tóxicas. Foram aplicados 450 questionários estruturados em 5 unidades de ESF escolhidas
aleatoriamente. Foi possível avaliar que várias plantas medicinais são utilizadas para diversas
finalidades e que entre elas a erva cidreira (Melissa officinalis; Cymbopogon citratus) teve alta
prevalência (79 - 35,4%) e um maior número de interações medicamentosas (16 - 20,3%)
encontradas na literatura. O predomínio da população feminina (78,4%) ficou evidente,
mostrando ainda que a idade superior a 40 anos (39,1%) abrange a maior porcentagem dos
entrevistados. Concluímos que as plantas medicinas podem ser benéficas, desde que seus
usuários sejam orientados de forma segura e eficaz, sobre algumas informações essenciais
relacionadas ao uso das mesmas.

Palavras-chave: Plantas Medicinais, Fitoterapia, Estratégia de Saúde da Família.

ABSTRACT:

Use of medicinal plants and clinical implications in a population served by
the Family Health Strategy in Divinópolis (MG). The association between medicinal plants
and synthetic drugs, without a trained professional follow-up, may be hazardous to the health of
their users. The aim of this work was to estimate the prevalence of medicinal plants use among
patients accompanied by the Family Health Strategy Units (ESF) from Divinopolis, Minas Gerais,
Brazil, highlighting the association between socio-demographic characteristics and medicinal
plants use and to evaluate the means of use, potential drug interactions and the use of toxic
plants. Four hundred and fifty surveys were applied, structured in 5 ESF units randomly chosen.
It was possible to evaluate that several medicinal plants are used due a variety of reasons and,
among them, Melissa officinalis, Cympopogon citratus displayed the highest prevalence (79.0
- 35.4%) with high drug interactions (16.0 - 20.3%) found on the literature. The predominance
of female population (78.4%) was evident, showing that people over 40 years old represented
the highest percentage of the interviewed people (39.1%). In conclusion, medicinal plants may
be beneficial, as long as their users are oriented and educated about their safety and efficacy,
regarding some essential information about their use.

Keywords: Medicinal Plants, Phytotherapy, Family Health Strategy