Publicação on-line; 33 ref.; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

A produção de mudas de citros na Paraíba ainda é considerada baixa quando
comparada aos outros estados produtores. Tal fato pode estar relacionado aos problemas
fitossanitários, como o uso de materiais propagativos infectados por diversos patógenos. Dentre
estes, destaca-se o fungo Alternaria alternata (Fr:Fr) Keissler f. sp. citri, agente causal da mancha
marrom de alternaria (MMA), doença que causa grandes perdas em mudas de tangerineira
‘Dancy’ (Citrus tangerina hort. ex Tanaka). Para o controle da MMA são empregadas estratégias
dentro do manejo integrado, dentre elas os métodos alternativos, como exemplo o uso de extratos
vegetais com potencial antimicrobiano. Portanto, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o
potencial do extrato vegetal de pau ferro (Caesalpinia ferrea (Benth.) Ducke) em respostas de
defesa em mudas no manejo da MMA. O experimento foi conduzido em casa de vegetação,
CCA/UFPB, Campus II, Areia-PB. As mudas com 90 dias após a enxertia foram pulverizadas
com extrato de C. ferrea nas concentrações 0; 10; 100; 500 e 1000 µg/mL, acondicionadas
em câmara úmida e mantidas em temperatura ambiente (28 ± 2ºC). Após 24 h da pulverização
foi realizada a inoculação de A. alternata (105 esporos/mL) e no quarto dia após a inoculação
(DAI), foram feitas diariamente as avaliações de incidência, severidade, AACPD até atingir a
última escala de notas que se deu no vigésimo terceiro dia. Para as análises das atividades da
fenilalanina amônia-liase, peroxidase e polifenoloxidase foram retiradas três folhas/repetição
no primeiro e no vigésimo terceiro dia após aplicação dos tratamentos. O delineamento foi DIC
com cinco tratamentos (0; 10; 100; 500 e 1000 µg/mL do extrato de C. ferrea) e 25 repetições,
formando a unidade experimental com 125 mudas. Foi realizada análise de regressão para as
concentrações, os dados foram submetidos à ANOVA e as médias comparadas pelo teste de
Dunnett (P ≤ 0,05) no programa SAS® System 9.3. Verificou-se que as concentrações 100 e
500 µg/mL do extrato de C. ferrea reduziram a incidência de A. alternata e a severidade
da mancha marrom de alternaria (MMA) e promoveram altas atividades da peroxidase e
polifenoloxidase em folhas de tangerineira ‘Dancy’.

Palavras-chave: Alternaria alternata, Citrus tangerina, Pau-ferro

ABSTRACT:

Using Caesalpinia ferrea extract the management of alternaria brown spot
in tangerine seedlings ‘Dancy’. Production of citrus seedlings in Paraiba is still low when
compared to other producing states. This fact may be related to phytosanitary problems such
as the use of propagative material infected by various pathogens. Among these, there is the
fungus Alternaria alternata (Fr:Fr) Keissler f. sp. citri, the causal agent of Alternaria brown spot
(MMA), a disease that can cause losses in seedlings and also in tangerine productivity ‘Dancy’
(Citrus tangerine hort. ex Tanaka). For the control of MMA strategies are employed within the
integrated management, among them the alternative methods, such as the use of plant extracts
with antimicrobial potential. Therefore, the objective of this study was to evaluate the potential
of the plant extract iron wood (Caesalpinia ferrea (Benth.) Ducke) in defense responses in
tangerine seedlings ‘Dancy’ in the management of MMA. The experiment was conducted in a
greenhouse belonging to the CCA/UFPB, Campus II, Areia-PB. Seedlings 90 days after grafting
were sprayed with C. ferrea extract at concentrations of 0; 10; 100; 500 and 1000 µg/mL, placed
in a humid chamber and maintained at room temperature (28 ± 2°C). After 24 h of spraying was
carried out the inoculation of A. alternata (105 spores/mL) and on the fourth day after inoculation
(DAI) were performed daily the incidence assessments, severity, AUDPC until reaching the last
scale of notes that took place in the twenty-third day. The analysis of the activity of phenylalanine
ammonia-lyase, peroxidase and polyphenol oxidase were taken three sheets/repeat the first
and twentieth day after application of treatments. The design was completely randomized
with five treatments (0, 10, 100, 500 and 1000 µg/mL of C. ferrea extract) and 25 repetitions,
forming the experimental unit with 125 seedlings. Regression analysis was performed for the
concentrations the data were submitted to ANOVA and the means compared by Dunnett test (P
≤ 0,05) in SAS® System 9.3 program. Was found that the concentrations 100 and 500 µg/mL C.
ferrea extract reduced the incidence of A. alternata and severity of the stain alternaria (MMA)
had low activity of phenylalanine ammonia-lyase enzyme, however, promoted high peroxidase
activity and polyphenol oxidase in leaves of tangerine ‘Dancy’.

Key words: Alternaria alternata, Citrus tangerina, Ironwood