Publicação on-line; 45 ref.; 2 tables; 3 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Estudos fenológicos são necessários para espécies com potencial medicinal e
alimentício. Dentro da flora do Cerrado está a Byrsonima verbascifolia que é largamente utilizada
na medicina tradicional em diversas regiões do Brasil. Com intuito de contribuir com mais
informações para que se gere conscientização, bem como para determinar o momento correto
de coletar cada órgão da planta para uso medicinal, esse estudo objetivou acompanhar uma
população de B. verbascifolia em uma área de Cerrado. Para tanto, marcou-se 20 indivíduos
para serem acompanhados mensalmente e avaliar suas fenofases. Para a coleta e análise
dos dados utilizou-se a intensidade de Fournier, método de presença /ausência, estatística
circular e a correlação de Spearman. As fenofases de botões, flores, frutos imaturos, brotos
e folhas novas iniciaram na seca e se estenderam até o período chuvoso. Os frutos maduros
ocorreram durante as chuvas. A folhagem adulta foi registrada em praticamente todos os
meses de observação, já a queda foi encontrada durante a seca e nas chuvas. Dessa forma,
as melhores épocas para coletar o material de B.verbascifolia são: botão em setembro, flor em
novembro, fruto imaturo em dezembro e fruto maduro em janeiro. Para os eventos vegetativos,
as melhores épocas de coleta são: broto em agosto, folhas jovens em setembro e outubro e
folhas adultas em todos os meses do ano, exceto em setembro e outubro.

Palavras-chave: Cerrado, Conscientização, Época de coleta, Espécie medicinal, Fenologia.

ABSTRACT:

Phenology of Byrsonima verbascifolia Rich ex. A. Juss.: a medicinal
species of the Cerrado. Phenological studies are required for species with medicinal and
food potential. In the Cerrado flora the attention should addressed to Byrsonima verbascifolia
that is widely used in the traditional medicine in several regions of Brazil. In order to contribute
with more information to generate awareness and to determine the correct time to collect each
organ of this plant species for medicinal use, this study aimed to accompany a population of B.
verbascifolia in the Cerrado area. For this purpose, 20 individuals were tagged in order to be
monitored monthly and to evaluate their phenophases. Fournier intensity, presence/absence
method, circular statistic and Spearman correlation were used for data collection and analysis.
The phenophases of buds, flowers, immature fruits, shoots and new leaves began in the drought
season and it was extended until the rainy season. The ripe fruits occurred during the rains.
Adult foliage was recorded in practically all months of observation, since the fall during drought
and rainfall seasons. Thus, the best time to collect B.verbascifolia material is: bud in September,
flower in November, immature fruit in December and mature fruit in January. For vegetative
events, the best time to collect is: bud in August, young leaves in September and October and
adult leaves in all over the year, except in September and October.

Keywords: Cerrado, Awareness, Collection Time, Medical Species, Phenology