Publicação on-line; 19 ref.; 5 tables; 1 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

Espécies medicinais como a Aloe vera apresentam necessidade de otimização do
seu cultivo in vitro através de protocolos eficazes de multiplicação in vitro, que supram carências
da demanda no mercado farmacêutico e cosmético favorecendo a diversidade biológica da
A. vera Frente a isto, o trabalho tem como objetivo avaliar a influência do seccionamento dos
explantes para a A. vera submetida a multiplicação in vitro. Para isso, utilizou-se como explante
gemas axilares oriundas de plantas de A. vera. Para avaliar a influência do seccionamento do
explante na multiplicação in vitro, cultivou-se explantes não seccionados e seccionados em meio
MS com adição 0,2 mg/lde ANA e 2,0 mg/lde BAP. Os brotos foram submetidos à multiplicação
por meio de três repicagens sucessivas com intervalo de 30 dias cada. O delineamento
experimental utilizado nos experimentos foi o inteiramente casualizado e em esquema fatorial
3 x 2 (três subcultivos e dois tipos de explantes), com 5 repetições por tratamento, sendo a
unidade experimental representada por um frasco contendo três explantes. Para tanto, a cada
repicagem foram avaliadas as características: altura de planta, número de brotos (NB), número
de folhas verdes (NFV), presença de folhas senescentes e presença de raiz. Os explantes
seccionados combinado com a realização de subcultivos proporcionaram as melhores respostas
de NB e NFV, demostrando ser um método eficiente para a multiplicação in vitro de A. vera.

Palavras chaves: Fitocosméticos. Cultura de tecidos. Fitoterápicos. Multiplicação in vitro.

ABSTRACT:

Effect of cleavage of explants on in vitro culture of Aloe vera. Medicinal species
such as Aloe vera present a need to optimize their in vitro culture through effective in vitro
multiplication protocols, which suppress demand in the pharmaceutical and cosmetic market
favoring the biological diversity of A. vera The objective of this work was to evaluate the influence
of the sectioning of explants on A. vera submitted to in vitro multiplication. For this, axillary buds
originating from A. vera plants were used as explants. To evaluate the influence of explant
sectioning on in vitro multiplication, non-sectioned explants were cultured and sectioned in MS
medium with 0.2 mg/l of ANA and 2.0 mg/l of BAP. The shoots were submitted to multiplication
by means of three successive repetitions with interval of 30 days each. The experimental design
was completely randomized and in a 3 x 2 factorial scheme (three subcultures and two types
of explants), with 5 replicates per treatment, the experimental unit being represented by a vial
containing three explants. The following characteristics were evaluated: plant height, number of
shoots, number of green leaves, presence of senescent leaves and presence of roots. Sectioned
explants combined with subcultures yielded the best number of shoots and number of green
leaves responses, proving to be an efficient method for in vitro multiplication of A. vera.

Keywords: Phytocosmetics. Tissue culture. Herbal medicines. In vitro multiplication.