Publicação on-line; 25 ref.; 2 tables; 2 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO:

O capim-citronela possui atividade repelente, ação fúngica e bactericida devido à
ação de seu óleo essencial. Sendo assim, o objetivo foi comparar a capacidade fotoquímica com
a produção de óleo essencial em plantas de citronela submetidas a diferentes níveis de cortes
na parte aérea e nas raízes. O experimento teve um delineamento inteiramente casualizado
com cinco tratamentos (0, 25, 50, 75 e 100%) de cortes nas raízes, com 1 corte na parte aérea
e dois cortes na parte aérea, com 4 repetições. Foram feitos ensaios de fluorescência transiente
OJIP e pigmentos cloroplastídicos para os diferentes tratamentos. Para a extração dos óleos
essenciais, o material vegetal foi coletado após diferentes datas. Para os dados da fluorescência
da clorofila a realizados nas plantas de citronela após 30 dias do corte nas raízes e folhas e
165 DAC, todos esses tratamentos permaneceram acima do controle para os parâmetros PIabs
e PItotal, que refletem o índice de performance, indicando assim a recuperação dessas plantas
para esse período analisado. Em relação ao óleo essencial, as três substâncias encontradas em
maior proporção, foram β-citronelal, β-citronelol e trans-geraniol e o tratamento que apresentou
maior rendimento de óleo essencial foi o que não continha nenhum corte. Assim, verificou-se
que para essas três substâncias analisadas não há necessidade de realizar desbastes na raiz
nem cortes nas folhas.

Palavras-chave: fluorescência da clorofila a, teor de pigmentos, β-citronelal, β-citronelol,
trans-geraniol

ABSTRACT:

Photochemical and essential oil analysis in citronella after cutting of the root
system and shoot. Citronella grass has repellent activity, fungal and bactericidal action due to
the action of its essential oil. Thus, the objective was to compare the photochemical capacity with
the production of essential oil in citronella plants submitted to different levels of cuts in the aerial
part and in the roots. The experiment had a completely randomized design with five treatments
(0, 25, 50, 75 and 100%) of cuts in the roots, with 1 cut in the aerial part and 2 cuts in the aerial
part, with 4 replicates. Transient OJIP fluorescence assays and chloroplastidic pigments were
performed for the different treatments. For extracting the essential oils, the plant material was
collected after different dates. For the chlorophyll a fluorescence data on citronella plants after
30 days of root and leaf cut and 165 DAC, all of these treatments remained above the control
for the PIabs and PItotal parameters, which reflect the performance index, thus indicating the
plants for this period. In relation to the essential oil, the three substances found in the highest
proportion were β-citronelal, β-citronelol and trans-geraniol, and the treatment with the highest
yield of essential oil did not contain any cuts. Thus, it was verified that for these three substances
analyzed there is no need to perform thinning at the root nor cuts in the leaves.

Keywords: chlorophyll a fluorescence, pigment content, β-citronelal, β-citronelol and transgeraniol