Publicação on-line; 24 ref.; 5 illus.; Summaries (En, Es)

Resumen

La implementación de programas computacionales es una alternativa para facilitar la caracterización objetiva de los
taxones. En la revisión de Merremia para Venezuela, se empleó el lenguaje y los programas informáticos del Sistema
DELTA. Para la definición de la tabla de caracteres/estados se analizaron las descripciones publicadas sobre los taxones
registrados para Venezuela y se contrastaron con la variabilidad observada en 129 Unidades Taxonómicas Operacionales
(UTOs) (especímenes de los herbarios VEN, MY y PORT, fototipos y descripciones), resultando en una matriz de 209
caracteres cuantitativos y cualitativos. Con el Editor de Delta se codificó la variabilidad morfológica de las 129 UTOs y se
obtuvieron matrices de distancias, analizadas con el programa PAST para establecer la delimitación taxonómica mediante
los análisis multivariantes de ordenamiento y clasificación. Las descripciones de los UTOs reconocidos como correspondientes
a cada taxón en los análisis multivariantes se consolidaron usando INTKEY. Estas últimas fueron reintroducidas en Editor
DELTA para elaborar las descripciones en lenguaje natural y las claves, tanto multientrada para INTKEY como dicotómicas.
Los resultados obtenidos corroboraron la presencia de 12 especies de Merremia en Venezuela y permitieron el reconocimiento
de nuevos caracteres útiles para la diferenciación entre taxones.

Palabras clave: análisis de similitud, DELTA, INTKEY, morfología.

Abstract

The implementation of software is an alternative to help with objective characterization of taxa. In a review of
Merremia for Venezuela the language and software of the DELTA system were used. To define the table of
characters/states, published descriptions of the taxa recorded in Venezuela were analyzed and compared with the
observed variability in 129 Operational Taxonomic Units (OTU´s) (VEN, MY, and PORT herbarium specimens,
phototypes and taxa descriptions), resulting in a matrix of 209 quantitative and qualitative characters. OTU
morphological variability was codified using Delta Editor and distance matrices were obtained with PAST
software to establish the taxonomic delimitation using ordering and clustering multivariate analyses. The descriptions
of OTUs recognized as belonging to each taxon in the multivariate analyses were consolidated using INTKEY.
The latter were reintroduced into DELTA Editor to perform natural language descriptions, and to obtain both
dichotomy and multi-input keys for the INTKEY software. The results confirmed the presence of 12 species of
Merremia in Venezuela and allowed the recognition of new characters for differentiation among taxa.

Key words: DELTA, INTKEY, morphology, similiarity analysis.