Publicação on-line; 28 ref.; 2 illus; 2 tables; Sumaries (En, Pt)

ABSTRACT – This study aimed to assess the infl uence of the seasonality on the bark tannins content of Acacia mangium trees grown in the Northeastern Brazilian Region and the eff ect of soil preparation on the results. Two experimental plots of 1.0 ha each were submitted to diff erent soil preparation methods, with two diff erent intensities. The experimental design consisted of four treatments, two types of soil preparation and, two diff erent bark collection seasons (end of the rainy and dry seasons). The bark of the trees was collected in each treatment and the contents of condensed tannins were determined. For each experimental treatment, 15 trees were harvested and debarked. Bark material was submitted to extraction with hot water, obtaining the total solids content (TSC), Stiasny index (I), and the condensed tannins content (CTC). There was no infl uence of the soil preparation method on the TSC, I, and CTC. However, there was a signifi cant diff erence in these parameters for tree bark collected in the rainy season, with higher values. The less intensive soil preparation method is recommended due to its lower cost, and bark should be collected at the end of the rainy season for the best yield of condensed tannins.

Keywords: Condensed tannins; Rainy and dry season; Soil preparation methods

RESUMO –O presente trabalho objetivou avaliar a sazonalidade do teor de taninos condensados na casca de árvores de Acacia mangium cultivadas na Região Nordeste do Brasil e o efeito do preparo do solo nos resultados. Dois campos experimentais de 1,0 hectare cada foram submetidos a diferentes métodos de preparo de solo, com duas diferentes intensidades. O desenho experimental consistiu de quatro tratamentos, dois tipos de preparo de solo e duas épocas diferentes do ano (seca e chuvosa). As cascas das árvores foram coletadas em cada um dos tratamentos e os teores de taninos condensados foram determinados. Para cada tratamento, 15 árvores foram colhidas e descascadas. As cascas foram moídas e extraídas com água quente, obtendo-se o teor de sólidos totais (TST) extraídos, o índice de Stiasny (I) e o teor de taninos condensados (TTC). Não houve diferença estatística entre o TTC de árvores cultivadas com os dois tipos de manejo do solo. Entretanto, houve diferença estatística entre o TST, o I e o TTC, com valores maiores para as árvores colhidas no final da estação chuvosa. Para a produção de taninos, recomenda-se o manejo menos intensivo do solo em função do menor custo, com a coleta das cascas no final da estação chuvosa.

Palavras-Chave: Taninos condensados; Estação seca e chuvosa; Métodos de preparo de solo