Publicação online; 24 ref.; 2 illus.; Summaries (En, Pt)

Resumo: O conhecimento de uma possível interferência alelopática de uma espécie sobre outra possibilita o cultivo de ambas em sistemas agroflorestais, uma vez que, tais sistemas consistem no aproveitamento simultâneo do solo para cultivos agrícolas e florestais. Objetivou-se averiguar se existem atividades alelopáticas do extrato aquoso de folhas frescas de jurema-preta sobre a emergência de plântulas de feijão-fava. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado com cinco concentrações (0; 25; 50; 75 e 100%), utilizando cinco repetições de 20 sementes, semeadas em bandejas de poliestireno de 128 célulaspreenchidas com areia. Foram avaliadas as características: porcentagem, índice de velocidade, coeficiente de velocidade e tempo médio de emergência, comprimento e massa seca da parte aérea e do sistema radicular, diâmetro do coleto e massa seca total das plântulas normais. A emergência de plântulas de feijão-fava ocorreu satisfatoriamente em todas as concentrações do extrato aquoso de jurema-preta com média acima de 90%. O menor valor (6,68) para o coeficiente de velocidade de emergência foi obtido na concentração de 100% do extrato, o que evidencia uma redução na velocidade de emergência das plântulas. Quanto ao comprimento da parte aérea observou-se que as sementes irrigadas com o extrato aquoso à 25% originaram plântulas com aproximadamente 20,8 cm plântula-1. O emprego do extrato aquoso à 75% proporcionou plântulas com massa seca total em torno de 8,06 g plântula-1. O extrato aquoso de folhas frescas de jurema-preta, independente da concentração utilizada, não apresenta ação alelopática sobre a emergência de plântulas de feijão-fava, o que evidencia a possibilidade de cultivo das espécies em um sistema agrofloresta.


Palavras-chave: Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., Phaseolus lunatus L., sistema agroflorestal.

Abstract: The knowledge of possible allelopathic interference of one species over another makes it possible to cultivate both in agroforestry systems, since such systems consist of the simultaneous use of soil for agricultural and forestry crops. The objective of this study was to determine if there are allelopathic activities of the aqueous extract of fresh ‘jurema-preta’ leaves on the emergence of fava bean seedlings. The experimental design was a completely randomized design with five concentrations (0, 25, 50, 75 and 100%), using five replicates of 20 seeds, seeded in polystyrene trays of 128 cells filled with sand. The following characteristics were evaluated: percentage, speed index, speed coefficient and mean time of emergence,dry and dry mass of shoot and root system, collection diameter and total dry mass of normal seedlings. The emergence of fava beans occurred satisfactorily at all concentrations of the aqueous ‘jurema-preta’ extract with a mean above 90%. The lowest value (6.68) for the emergence speed coefficient was obtained at theconcentration of 100% of the extract, which shows a reduction in the emergence speed of the seedlings. As for the length of the aerial part, it was observed that the seeds irrigated with the 25% aqueous extract gave seedlings with approximately 20.8 cm of seedling-1. The use of the 75% aqueous extract provided seedlings with total dry mass around 8.06 g seedlings. The aqueous extract of fresh ‘jurema-preta’ leaves, regardless of the concentration used, does not present allelopathic action on the emergence of bean-fava seedlings, which shows the possibility of cultivating the species in an agroforestry system.


Keywords: Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., Phaseolus lunatus L., agroforestry system.