Publicação on-line; Bibliography p. 10-13 (63 ref.); 4 tables; 2 illus.; Summaries (En, Es)

Abstract

Baccharis dracunculifolia is a South American dioecious shrub of the Asteraceae family, with a wide
geographic distribution and potential use for recovery of degraded areas, ornamental and medicinal
purposes. There are two subspecies: B. dracunculifolia subsp. dracunculifolia and B. dracunculifolia
subsp. tandilensis. The latter is endemic to the Tandilia hills system in Argentina and recently was
recorded its expansion to another environment, the coastal dunes in the Buenos Aires province. The aims
of this research were to characterize the germination of B. dracunculifolia subsp. tandilensis according
to temperature and light, and to compare the germination in saline conditions of seeds coming from hills
(A) and marine coastal dune environment (C). Germination responds positively to light without showing
another important type of primary dormancy. Thermal time was 2500°Ch (104°Cd) and base temperature
of 6°C, without temperature germination constraints between 20–28°C and thermo-inhibition at 35° C.
Response to NaCl concentrations was similar between seeds from environments A and C, both showed
strong germination inhibition at 100 mM of NaCl and higher concentrations. These results are discussed
in relation to environmental conditions and in comparation whit physiological characteristics reported
for subsp. dracunculifolia and other species within the genus Baccharis.

Key words: germination, thermal time, light-dark, salinity, Baccharis sp.





Resumen

Baccharis dracunculifolia es un arbusto dioico sudamericano de la familia Asteraceae, de amplia
distribución geográfica con potencial uso en la recuperación de áreas degradadas, ornamental y medicinal.
Existen dos subespecies: B. dracunculifolia subesp. dracunculifolia y B. dracunculifolia subesp.
tandilensis. Esta última es endémica del sistema serrano de Tandilia y fue recientemente registrada su
expansión a dunas costeras de la provincia de Buenos Aires. Los objetivos del trabajo fueron caracterizar
la germinación de B. dracunculifolia subesp. tandilensis según la temperatura y luz, y comparar la
germinación en condiciones salinas de semillas provenientes del ámbito serrano (A) con las de la costa
marítima (C). Se pudo comprobar que la germinación responde positivamente a la luz y sin presentar
otro tipo de dormición primaria de importancia. El tiempo térmico estimado fue 2500°Ch (104°Cdía) y la
temperatura base de 6°C, respondiendo al rango de 20 a 28°C con una germinación óptima y encontrándose
termoinhibidas a 35°C. La respuesta a diferentes concentraciones de NaCl fue similar entre las semillas
procedentes de A y C: concentraciones de 100 mM de NaCl y superiores fueron fuertemente inhibitorias
de la germinación. Se discuten estos resultados relacionándolos con distintas condiciones ambientales y
comparándolos con características fisiológicas de la germinación publicadas para la subsp. dracunculifolia
y otras especies del género Baccharis.

Palabras clave: germinación, tiempo térmico, luz-oscuridad, salinidad, Baccharis sp.