Publicação on-line; 23 ref.; 12 illus; 2 tables; Sumaries (En, Pt)

ABSTRACT: Peanut cultivation has national and global significance in agriculture and industry. Under waterlimited conditions, its yield decreases to the extent that it compromises the success of the exploitation. This study focused on evaluating peanut crop yield and production components under full and deficit irrigation applied in the reproductive phase, to determine the impact of water supply on the yield of peanuts grown in the off-season in the State of São Paulo, Brazil. The experiment was conducted for two years and followed a randomized blocks design with five irrigation levels distributed in strips, with four repetitions. The treatments consisted of crop evapotranspiration replenishments from 100 to 10%. In the first year, under suitable temperatures, the maximum yield reached 3,922 kg ha-1 with the application of 277 mm of irrigation depth and decreased up to 35% with the lowest irrigation depth (48 mm). In the second year, suboptimal temperatures caused a delay in the growing cycle and caused a 33% reduction in crop yields. Despite the potential benefits of deficit irrigation in increasing water productivity, low temperatures pose a risk to peanut yield, especially during the off-season crop in the region.

Key words: Arachis hypogaea L., water deficit, yield components

RESUMO: O cultivo do amendoim tem importância nacional e global na agricultura e na indústria. Em condições limitadas de água, sua produtividade diminui ao ponto de comprometer o sucesso da exploração. Este estudo teve como objetivo avaliar o rendimento da cultura do amendoim e seus componentes de produção sob irrigação plena e deficitária aplicada na fase reprodutiva, para determinar o impacto do fornecimento de água no rendimento do amendoim cultivado na segunda época no Estado de São Paulo, Brasil. O experimento foi conduzido durante dois anos e seguiu um delineamento de blocos ao acaso com cinco níveis de irrigação distribuídos em faixas, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram na reposição da evapotranspiração da cultura de 100 a 10%. No primeiro ano, sob temperaturas adequadas, o rendimento máximo atingiu 3.922 kg ha-1 com a aplicação de uma lâmina de irrigação de 277 mm e diminuiu em até 35% com a menor lâmina (48 mm). No segundo ano, temperaturas subótimas causaram atraso no ciclo de crescimento e casou redução de 33% na produtividade da cultura. Apesar dos potenciais benefícios da irrigação deficitária no aumento da produtividade da água, as baixas temperaturas representam um risco para o rendimento do amendoim na segunda safra.

Palavras-chave: Arachis hypogaea L., déficit hídrico, componentes de produção