Publicação on-line; 30 ref.; 1 table; 5 illus.; Summaries (En, Pt)

Resumo

Apresentamos o tratamento taxonômico das espécies de Simaroubaceae ocorrentes no Espírito Santo, Brasil.
Este estudo é resultado da combinação de trabalho de campo e análise de espécimes depositados em herbários
que abrigam coleções relevantes do Espírito Santo. A família está representada no estado por seis espécies
pertencentes a três gêneros: Homalolepis (4 spp.), Picrasma (1 sp.) e Simarouba (1 sp.). Todas as espécies
são arbóreas florestais e foram registradas em fisionomias de floresta ombrófila densa submontana, floresta de
tabuleiro e floresta de restinga. O tratamento inclui chaves de identificação, descrições morfológicas detalhadas,
ilustrações, fotografias, e comentários sobre taxonomia, distribuição, habitat e fenologia de cada espécie.

Palavras-chave: Homalolepis, Mata Atlântica, Picrasma, Simarouba.




Abstract

We present the taxonomic treatment of Simaroubaceae species occurring in Espírito Santo state, Brazil. This
study is the result of the combination of fieldwork and analysis of specimens deposited in herbaria that house
relevant collections of the Espírito Santo. The family is represented in the state by six species belonging to
three genera: Homalolepis (4 spp.), Picrasma (1 sp.) and Simarouba (1 sp.). All species are forest trees,
recorded in submontane dense ombrophilous forest, tabuleiro forest and restinga forest. The treatment
includes identification keys, detailed morphological descriptions, illustrations, photographs, and comments
on taxonomy, distribution, habitat and phenology of each species.

Key words: Homalolepis, Atlantic Forest, Picrasma, Simarouba.