Summaries (En, Pt); 31 ref.; 3 illus.; 1 table

Alternatives to paraquat for the chemical control of Italian ryegrass, wild oat and Sumatran fleabane. With the banning of paraquat, it is necessary to plan for the use of alternative herbicides in the desiccation of weeds. In this sense, herbicides such as glufosinate, saflufenacil, diquat, glyphosate, clethodim are highlighted in different mixtures. Glufosinate, especially in mixtures, is believed to be effective in controlling Lolium perenne ssp. multiflorum (Italian ryegrass), Avena fatua (wild oat) and/or Conyza sumatrensis (Sumatran fleabane). The aim was to evaluate the efficacy of glufosinate alone, or in mixtures, in the control of Italian ryegrass, wild oat and Sumatran fleabane, as an alternative to paraquat. The experiment was carried out in November 2020, in an experimental area locatedin the city of Cruz Alta, state of Rio Grande do Sul (RS), Brazil. A randomized block design was used, with four replications. The treatments consisted of the application of glufosinate, saflufenacil, diquat, glyphosate and clethodim, alone or in combinations. The control of Italian ryegrass, wild oat and Sumatran fleabane was evaluated at 7, 14, and 28 days after application. Glufosinate at mixtures was effective in controlling weeds, being almost always superior to that observed for diquat alone or in mixtures. To achieve the same efficacy of the mixtures, the rate of glufosinate must be at least 700 g a.i. ha-1. The application of glufosinate (400 g a.i. ha-1) in mixtures with saflufenacil, glyphosate and clethodim was effective in controlling Italian ryegrass, wild oat and Sumatran fleabane. The alone application of glufosinate was effective in controlling all weeds at the maximum dose (700 g a.i. ha-1). Glufosinate, alone or in mixtures, is thus characterized as an alternative to paraquat in the controlof weeds.

Keywords: Lolium perenne ssp. multiflorum, Avena fátua, Conyza sumatrensis, glufosinate, weeds

Com o banimento do paraquat, é necessário planejar o uso de herbicidas alternativos na dessecação de plantas daninhas. Neste sentido desatacam-se herbicidas como glufosinate, saflufenacil, diquat, glyphosate, clethodim, em diferentes associações. Acredita-se que o glufosinate, sobretudo em associações, seja eficaz no controle de Lolium perenne ssp. multiflorum(azevém), Avena fatua (aveia) e/ou Conyza sumatrensis (buva). Objetivou-se avaliar a eficácia de glufosinate isolado, ou em associações, no controle de azevém, aveia e buva, como alternativa ao paraquat. O experimento foi conduzido em novembro de 2020, em área experimental localizada no município de Cruz Alta, estado do Rio Grande do Sul (RS), Brasil. Foi utilizado delineamento em blocos casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos foram compostos pela aplicação de glufosinate, saflufenacil, diquat, glyphosate e clethodim, isolados ou em associações. Foi avaliado o controle de azevém, aveia e buva, aos 7, 14 e 28 dias após aplicação. O glufosinate em associações foi eficaz no controle das plantas daninhas, sendo quase sempre superior ao observado para diquat isolado ou em misturas. Para se atingira mesma eficácia das associações, a dose de glufosinate deve ser de no mínimo 700 g i.a. ha-1. A aplicação de glufosinate (400 g i.a. ha-1) em associações com saflufenacil, glyphosate e clethodim foi eficaz no controle de azevém, aveia e buva. A aplicação isolada de glufosinate foi eficaz no controle de todas as plantas daninhas na dose máxima (700 g i.a.ha-1). O glufosinate, isolado ou em associações, caracteriza-se como alternativa ao paraquat no controle de plantas daninhas.

Palavras-chaves: Lolium perenne ssp. multiflorum, Avena fátua, Conyza sumatrensis, glufosinate, plantas daninhas