Summaries (En, Pt); 23 ref.; 7 illus.; 3 tables

Allelopathic potential of cover crops extracts on beet germination and initial growth Allelopathy is a biological phenomenon that can have practical application in the management of weeds in agricultural production systems; however, cultivated plants can also suffer the effects of allelopathic compounds. The objective of this research was to verify the allelopathic potential of cover crops extracts on the germination and growth of beet seedlings. The research was carried out in a completely randomized design in a 2×4 factorial scheme (development stage ×extract concentrations). The cover crops used were: vetch, ryegrass and rye. For both cover species, plants were collected and extracts prepared with plants in vegetative and reproductive stages. The variables analyzed were: germination speed index, germination, shoot and root length and shoot and root dry mass of seedlings. Data were submitted to analysis of variance, comparison of means by Tukey's test (p<0.05) for the cover plant stage factor and regression analysis for the extract concentration factor. Rye, ryegrass and vetch extracts interfere with the germination and growth of beet seedlings. The effects vary depending on the concentration and stage of development of the plant used to prepare the extract. Overall, few inhibitory effects were observed.

Keyworks: alelopathy, vetch, ryegrass, rye

A alelopatia é um fenômeno biológico que pode ter aplicação prática no manejo de plantas daninhas em sistemas de produção agrícola; contudo, plantas cultivadas também podem sofrer efeitos de compostos alelopáticos. O objetivo dessa pesquisa foi verificar o potencial alelopático de extratos de plantas de cobertura na germinação e crescimento de plântulas de beterraba. A pesquisa foi realizada em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2×4 (estádio de desenvolvimento ×concentrações dos extratos). As plantas de cobertura utilizadas foram: ervilhaca, azevém e centeio. Para ambas as espécies de cobertura as plantas foram coletadas e os extratos preparados com plantas em estádio vegetativo e reprodutivo. As variáveis analisadas foram: índice de velocidade de germinação, germinação, comprimento de parte aérea e de raiz e massa seca de parte aérea e de raiz de plântulas. Os dados foram submetidos a análise de variância, comparação de médias pelo teste de Tukey (p<0,05) para o fator estádio da planta de cobertura e análise de regressão para o fator concentração do extrato. Os extratos de centeio, azevém e ervilhaca interferem na germinação e crescimento de plântulas de beterraba. Os efeitos são variáveis em função da concentração e do estádio de desenvolvimento da planta utilizada para elaboração do extrato. De forma geral, poucos efeitos inibitórios foram observados.

Palavras-chaves: alelopatia, ervilhaca, azevém, centeio