Summaries (En, Pt); 32 ref.; 4 illus.; 2 tables

Essential oil, mineral and insecticide in the management of Duplachionaspis divergens in sugarcane. Sugarcane (Saccharum officinarum) moves the Brazilian economy, covering ± 9 thousand ha/year. Some pests escape the attention of the producer, such as mealybugs, due to their diminutive size and sedentary habit, causing damage to the essential oils that may be necessary. Likewise, this work aims to evaluate essential oils of three vegetal species (Moringa oleífera, Piper marginatum and Lippia sidoides), mineral oil, and an insecticide (Decis®) without handling Duplachionaspis divergens in micro propagated seedlings of sugarcane, variety SP 78 4764. Treatments and evaluations are carried out fortnightly. It was verified that the area and root dry mass (MSA and MSR) did not obtain significant differences in all the treatments. For seedling height (ALT), limb diameter (LIM), and chlorophyll (CLO), the best results will follow the infestation control (CI), the positive treatments (CP 1-mineral oil and chemical CP 2-Decis®), respectively in comparison with a negative testimonial (TN -water). With the level of the population evaluated in 2 cm2on the sheet, abaxial side,it was verified that after 30 days there was a significant reduction for all treatments, excreted or negative treatment (TN -water), the best treatments were maintained up to 60 days, as positive treatments 1and 2 (Decis® mineral and chemical oil), and OE-3 (Lippia sidoides) obtained significant results. The mineral oil and the chemical control obtained essential answers in the agronomic development and the mealybugpopulation, and the essential oil Lippia sidoidesonly in the population.

Keyworks: bioactivity of oils, mealybug, alternative management, Saccharum officinarum, insect

A cana-de-açúcar (Saccharum officinarum) importante economia Brasileira foram colhidos ± 9 milhões de ha/ano, porém causa desarranjo fitossanitário. Algumas pragas têm atenção do produtor, como as cochonilhas, devido ao tamanho e hábito sedentário, causando prejuízo. Os óleos essenciais vêm como alternativa. Este trabalho tem o objetivo de avaliar atividade biológica dos óleos essenciais de três espécies vegetais (Moringa oleífera, Piper marginatum e Lippia sidoides), como também óleo mineral e um inseticida (Decis®) no manejo de Duplachionaspis divergens em mudas micro propa-gadas de cana-de-açúcar, variedade SP 78 4764. Os tratamentos e as avaliações foram realizados quinzenalmente. Foi verificado que a massa seca área e radicular (MSA e MSR) de todos os tratamentos não obtiveram diferença significativa. Para altura de mudas (ALT), diâmetro do limbo (LIM) e clorofila (CLO) os melhores resultados seguiram do controle de infestação (CI -plantas sadias), os tratamentos positivos (CP 1-óleo mineral e CP 2químico –Decis®), respectivamente em comparação com a testemunha negativa (TN -água). Em relação ao nível de população avaliada em 2 cm2 na folha, lado abaxial, foi verificado que aos 30 dias houve uma redução significativa para todos os tratamentos, exceto o tratamento negativo (TN -água), os melhores tratamentos se mantiveram está-veis até os 60 dias, como os tratamentos positivo 1e 2 (óleo mineral e químico Decis®), e o OE-3 (Lippia sidoides) obteve resultados significativos. O óleo mineral e o controle químico obtiveram respostas importantes no desenvolvimento agronômico e na população de cochonilha, já o óleo es-sencial Lippia sidoides apenas na população.

Palavras-chaves: bioatividade de óleos, cochonilha, manejo Alternativo, Saccharum officinarum, inseto