Publicação on-line; 17 ref.; 1 table; Summaries (En, Pt)

Abstract

The Atlantic Forest is regarded a rich source of aromatic plants with a broad spectrum of biological properties.
The leaves of seven Piper species were collected from the Atlantic Forest domain in the coastal region of Paraná
state in winter (W) and spring (S). The volatile oils were extracted from the leaves through hydrodistillation
method. The volatile oils were characterized by means of GC-FID and GC-MS. Sesquiterpenes were among
the major compounds in all species studied, with many dozens of representatives. However, very low
concentrations of monoterpenes were observed; α-pinene in Piper mosenii and P. cernuum, δ-3-carene in P.
rivinoides, camphene and β-pinene in P. cernuum are exceptions. The arylpropanoides myristicine and elemicin
were found in considerable amount in P. diospyrifolium (26.2%/S) and P. mosenii (16.4%/W), respectively.
These oils were also screened for inhibitory activities against acetylcholinesterase (AChE) and α-glucosidase
(AG). For AChE the most active samples were P. diospyrifolium, P. aduncum and P. cernuum, with inhibiting
level > 93%. For the less sensitive AG, the most promising candidates were P. diospyrifolium and P. mosenii,
with inhibiting level > 65%. These results highlight the importance of native plants as renewable source of
new inhibitors for AChE and AG. Further investigation is required to identify the most active constituents
or fractions from the selected volatile oils.

Key words: α-glucosidase, acetylcholinesterase, chemical composition, in vitroassays, Piper spp.,volatile oils.





Resumo

A Floresta Atlântica é considerada uma rica fonte de plantas aromáticas com amplo espectro de propriedades
biológicas. Na busca de novos inibidores da acetilcolinesterase (AChE) e α-glicosidase (AG), folhas de
diferentes espécies de Piper localizadas na Floresta Atlântica no litoral do Paraná - Brasil, foram submetidas a
hidrodestilação e seus óleos voláteis caracterizados por CG-DIC e CG-EM. A coleta ocorreu em duas estações
distintas, inverno (I) e primavera (P), de 7 diferentes espécies. Sesquiterpenos foram identificados entre os
compostos majoritários em todas as espécies estudadas, com dezenas de representantes. No entanto, foram
observadas baixas concentrações de monoterpenos; α-pinene in Piper mosenii and P. cernuum, δ-3-carene in
P. rivinoides, camphene and β-pinene in P. cernuum são exceções. Os arilpropanoides miristicina e elemicina
foram identificadas em quantidades significativas em P. diospyrifolium (26.2%/P) e P. mosenii (16.4%/I),
respectivamente. Para a AChE as amostras mais ativas foram P. diospyrifolium, P. aduncum e P. cernuum,
com níveis de inibição > 93%. Para a AG, que se mostrou menos sensível às amostras, os candidatos mais
promissores foram P. diospyrifolium e P. mosenii, ambos com níveis de inibição > 65%. Esses resultados
destacam a importância das plantas nativas como fontes renováveis de novos inibidores para AChE e AG.
Estudos adicionais se fazem necessários para identificar os constituintes ou frações mais ativas dos óleos
voláteis selecionados.

Palavras-chave: α-glicosidase, acetilcolinesterase, composição química, ensaios in vitro, Piper spp., óleos
voláteis.