Publicação on-line; 19 ref.; 6 tables; Sumaries (En, Pt)

ABSTRACT: Successive mowings are the major maintenance cost of lawns. These costs have led to the search for alternatives to mechanical management. This study aimed to determine the effects of imazapic herbicide doses applied alone or combined with imazapyr as a growth regulator of Tifton 419 and Zoysia grasses. The experimental design was randomized blocks with four replicates, and the treatments consisted of four doses of herbicide imazapic applied alone (35; 70; 105 and 140 g a.i. ha-1) and three doses of imazapic + imazapyr mixture (7.875 + 2.625; 15.57 + 5.25 and 23.625 + 7.875 g a.i. ha-1) in two sequential applications on both grass lawns. Visible injury symptoms, canopy height, height and number of inflorescences, and total dry matter of clippings were determined. Applications of imazapic alone or combined with imazapyr effectively reduced all morphological variables of Tifton 419 grass. Imazapic applied alone or mixed with imazapyr provided adequate control of growth and quantity of dry matter of Zoysia grass clippings. Still, with some application doses of this herbicide, the number of inflorescences present in the lawns increased.

Key words: Cynodon dactylon × C. transvaalensis, Zoysia japonica, bermuda grass, zoysia grass

RESUMO: Operações sucessivas de corte são os principais custos na manutenção de gramados. O dispêndio com os cortes leva à busca por alternativas para o manejo mecânico. O presente estudo teve por objetivo estudar os efeitos de doses do herbicida imazapic aplicado isolado ou em associação com imazapyr, como regulador de crescimento das gramas Tifton 419 e Esmeralda. Adotou-se o delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições e os tratamentos constituíram de quatro doses do herbicida imazapic isolado (35; 70; 105 e 140 g i.a. ha-1) e três doses da associação de imazapic + imazapyr (7,875 + 2,625; 15,57 + 5,25 e 23,625 + 7,875 g i.a. ha-1) em duas aplicações sequenciais para ambas as espécies. Avaliaram-se os sintomas visuais de injúria, a altura do dossel, a altura e o número de inflorescências e a matéria seca total das aparas. As aplicações de imazapic isolado ou em associação com imazapyr foram efetivas na redução de todas as variáveis morfológicas da grama Tifton 419. O imazapic aplicado isolado ou associado ao imazapyr proporcionou controle satisfatório do crescimento e da quantidade de matéria seca das aparas da grama Esmeralda, no entanto, algumas doses desse herbicida aumentaram o número de inflorescências presentes nos gramados.

Palavras-chave: Cynodon dactylon × C. transvaalensis, Zoysia japonica, grama bermuda, grama esmeralda