Publicação online; 27 ref.; 6 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - The awareness of agronomic practices that affect the resistance selection of weeds to a particular herbicide is of utmost importance in order to advocate management practices that aim to avoid or prolong the resistance. The objectives of this study were to identify and map the occurrence of the wild poinsettia’s low-level resistance to glyphosate in Rio Grande do Sul State (RS), Brazil, and to define the main agronomic factors associated with the selection of these biotypes. Seed and / or soil samples in areas with suspected resistance were collected in Roundup Ready® (RR) soybean crops in different counties in the RS region during the 2010/11 and 2011/12 seasons. A questionnaire on the operations history in the area was applied at each site in order to establish relationships between the distribution of wild poinsettia with cases of suspected resistance to glyphosate and the likely agronomic factors involved in this occurrence. The study included the response of wild poinsettia biotypes with suspected resistance to glyphosate and an analysis of the questionnaires carried out with producers. The main agronomic practices used by producers that favor the emergence of resistant biotypes were the continued cultivation of the RR® soybean; an overdependence on the use of glyphosate; a low rate of crop rotation and efficient chemical alternatives for wild poinsettia control and management.




Key words: crop rotation; 5-enolpiruvil chiquimato 3-fosfato sintase; Euphorbia heterophylla; selection pressure

RESUMO O conhecimento das práticas agronômicas que interferem na seleção de plantas resistentes a determinado herbicida é de extrema importância para preconizar práticas de manejo que visem evitar ou retardar a resistência. Os objetivos do trabalho foram identificar e mapear a ocorrência da resistência de nível baixo de leiteira ao glyphosate no Rio Grande do Sul (RS), e definir os pricipais fatores agronômicos associados na seleção desses biótipos. Amostras de sementes e/ou solo em áreas com a suspeita de resistência foram coletadas em lavouras de soja Roundup Ready® em diferentes Municípios do RS nas safras 2010/11 e 2011/12. Em cada local, foi aplicado questionário sobre o histórico de manejo da área, visando estabelecer relações entre a distribuição de casos de leiteira com suspeita de resistência ao glyphosate e os prováveis fatores agronômicos envolvidos nessa característica. O estudo constou da resposta dos biótipos de leiteira com suspeita de resistência ao glyphosate e análise dos questionários realizados com os produtores. As principais práticas agronômicas utilizadas pelos produtores que favorece o surgimento de biótipos resistentes foi o cultivo continuado de soja RR®, excessiva dependência do uso de glyphosate, baixo índice de rotação de culturas e de alternativas químicas eficientes para o controle de leiteira.



Palavras-chave: rotação de culturas; 5-enolpiruvil chiquimato 3-fosfato sintase; Euphorbia heterophylla; pressão de seleção