Publicação on-line; 28 ref.; 1 table; 5 illus.; Summaries (En, Pt)

Abstract

In this paper, we present comprehensive data on two endemic and threatened
species of Myrcia (Myrtaceae) from the Brazilian Atlantic Forest. Both belong to
Myrcia sect. Aulomyrcia and were previously known only from a few collections
made in the state of Rio de Janeiro. Apart from the type specimens and our recent
collections, each species has been recollected on only three occasions. Considering
the last collections of each species, Myrcia colpodes was rediscovered by our team
after a collection gap of 64 years, while M. rubiginosa was found after 16 years.
Myrcia colpodes can be recognized by vinaceous, exfoliating bark on the trunk,
strongly bullate leaves and relatively long, glabrous panicles. Myrcia rubiginosa is
characterized by fissured, greyish-brown bark on the trunk, conspicuous brownish
and tomentose indumentum on young leaves and inflorescences, and pendular
panicles with relatively small flowers. Data provided here include updated
morphological descriptions for the taxa, along with notes on their morphological
affinities and geographic distribution. Their fruits are here described and illustrated
for the first time.

Key words:
• Aulomyrcia
• Endangered species
• Neotropics
• Rare species
• Rio de Janeiro





Resumen

Neste artigo, apresentamos dados taxonômicos abrangentes para duas espécies
endêmicas e ameaçadas de Myrcia (Myrtaceae) da Mata Atlântica brasileira. Ambas
pertencem a Myrcia sect. Aulomyrcia e eram previamente conhecidas apenas por
poucas coletas feitas no estado do Rio de Janeiro. Além dos espécimes-tipo e nossas
coletas recentes, cada espécie foi coletada apenas em três ocasiões. Considerando
a última coleta de cada espécie, Myrcia colpodes foi redescoberta por nossa equipe
após um intervalo de 64 anos, enquanto M. rubiginosa foi encontrada após 16 anos.
Myrcia colpodes pode ser reconhecida pelo tronco com casca vinácea e esfoliante,
folhas fortemente buladas e panículas relativamente longas e glabras. Myrcia
rubiginosa se caracteriza pelo tronco com casca fissurada e marrom-acinzentada,
indumento marrom conspícuo e tomentoso nas folhas jovens e inflorescências,
e panículas pendulares com flores relativamente pequenas. Os dados fornecidos
aqui incluem descrições morfológicas atualizadas para os táxons, juntamente com
notas sobre suas afinidades morfológicas e distribuição geográfica. Seus frutos são
aqui descritos pela primeira vez.


Palavras-chave:
• Aulomyrcia
• Espécies ameaçadas
• Neotrópico
• Espécies raras
• Rio de Janeiro