Publicação online; 30 ref.; 6 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Wheat cultivation in acid soils may be simultaneously limited by metal toxicity, deficiency or Ca and Mg imbalance, and B deficiency. The aim of the present study is to assess whether the wheat response to B increases, as the crop condition in the acid soil becomes more stressful. The study was conducted in a greenhouse, and an Oxisol sample was used as the substrate. It assessed the interaction between three soil acidity treatments (low [pH-CaCl2 5.6], very high [pH-CaCl2 4.2] and very high acidity with gypsum [pH-CaCl2 4.3]) and five B treatments (0, 0.15, 0.40; 1.25 and 3.50 mg dm-3). The very high addition of gypsum into a very acid soil caused a nutritional imbalance in wheat (mainly to Mg) and led to lower dry matter accumulation values, a condition in which B presented stress alleviation. Such condition resulted in significant changes in root growth, transpiration and the availability of Mg and Ca/Mg ratio in the rhizosphere soil. The concentration of K, Ca, Mg, P, Fe, Mn, Zn, Cu and Al was little affected by B, since the K:Mg ratio was more important. The treatment with very high acidity, with gypsum, also showed higher B toxicity. Thus, wheat has shown higher B response in acid soil under the most stressful condition.



Key words: metal toxicity; nutrient imbalance; root traits; rhizosphere; transpiration.

RESUMO - cultivo do trigo em solos ácidos pode ser limitado, simultaneamente, pela toxidez por metais, por deficiência ou desbalanço da relação Ca e Mg, e por deficiência de B. O presente estudo tem o objetivo de verificar se a resposta do trigo ao B aumenta, na medida em que a condição de cultivo em solo ácido se torna mais estressante. O estudo foi conduzido em casa-de-vegetação usando uma amostra de um Latossolo Vermelho-Amarelo como substrato. A interação entre três tratamentos de acidez do solo (baixa [pH-CaCl2 5,6], muito alta [pH-CaCl2 4,2], acidez muito alta com gesso [pH-CaCl2 4,3]) e cinco de B (0; 0,15; 0,40; 1,25 e 3,50 mg dm-3) foi avaliada. A alta adição de gesso em solo com elevada acidez, causou desbalanço nutricional (principalmente para Mg) no trigo, e levou à menor acumulação de matéria seca, sendo esta a condição em que o B apresentou amenização do estresse. Houve significativas alterações sob tal condição: no crescimento radicular, na transpiração das plantas e na disponibilidade de Mg, e na relação Ca/Mg no solo da rizosfera. Em contraste, a concentração de K, Ca, Mg, P, Fe, Mn, Zn, Cu e Al foi pouco afetada pelo B, uma vez que a relação K:Mg foi mais importante. Também ocorreu maior toxidez de B no tratamento com alta acidez e gesso. Assim, o trigo apresentou maior resposta ao B no solo ácido sob a condição mais estressante.



Palavras-chave: toxidez por metais; desbalanço nutricional; características das raízes; rizosfera; transpiração