Publicação on-line; 45 ref.; 3 tables; 3 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi caracterizar o banco de sementes do solo em mina de bauxita restaurada
dez anos após implantação do projeto de restauração. O estudo foi realizado em uma área onde
ocorreu exploração de bauxita e posterior restauração florestal. Foram coletadas 40 amostras
de solo superficial (0,25 × 0,30 × 0,05 m) para avaliação do banco de sementes pelo método de
germinação em casa de sombra durante seis meses. Emergiram 2.489 plântulas, pertencentes
a 69 espécies e 23 famílias botânicas, com densidade de 830 propágulos m–2. As famílias com
maior densidade foram Poaceae e Cannabaceae. Houve maior proporção de espécies e indivíduos
do grupo ecológico pioneiras e da síndrome de dispersão zoocórica. Não houve semelhança
florística entre as espécies do plantio e o banco de sementes. Os resultados mostram que o banco
de sementes pode fornecer aporte necessário à recuperação do ambiente após perturbações.

Palavras-chave: bioindicadores, restauração florestal, similaridade florística.






Seed Bank in Restored Bauxite Mine in Southeast Brazil

ABSTRACT
This study aimed to characterize the soil seed bank in a restored bauxite mine ten years after the
restoration project. The study was conducted in a bauxite-exploited mine, which was restored
with trees. We collected 40 samples of surface soil (0.25 × 0.30 × 0.05 m) to evaluate soil seed
bank by germination method in shade house for six months. Results showed that 2,489 seedlings
emerged, belonging to 69 species and 23 botanical families, with a density of 830 seedlings m–2.
Poaceae and Cannabaceae were the families with higher density. A larger number of species and
individuals were pioneer and zoochoric species. The soil seed bank of the restored area showed
no difference in plant density and floristic composition between the border and the core study
area. There was no floristic similarity between planted species and the seed bank. Results showed
that the seed bank was able to supply species and individuals upon germination.

Keywords: bioindicators, forest restoration, floristic similarity.