Publicação on-line; 20 ref.; 4 tables; 2 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - The Roundup Ready (RR) soybean was developed for weed control
with the use of glyphosate. Some herbicide combinations with glyphosate has been
used in weed control and some effects of this practice may be undesirable in the
agronomic performance of RR soybean. The present study evaluated the agronomic
performance of RR2 intact soybean applied with associations between herbicides and
glyphosate at post-emergence, in two experiments conducted in two municipalities in
the state of Paraná, Palotina and Marechal Cândido Rondon. This experiment consisted
of seven treatments in a randomized block design with four replications, totaling 28 plots
for each municipality. The cultivar used in both experiments was Monsoy 6210 Intact
RR2 IPROTM. The variables analyzed were: phytotoxicity at 3, 7, 14, 21 and 28 days after
application, chlorophyll A, B and total chlorophyll, final height, number of pods, 100 seed
weight and yield. Data were analyzed by analysis of variance and Tukey’s test at 5%.
There were differences between treatments for phytotoxicity in both locations and
differences in yield (Palotina) and final height (Marechal Cândido Rondon). From the
data it is understood that some associations of certain herbicides such as lactofen,
chlorimuron-ethyl in the glyphosate can potentiating effect cause phytotoxicity and
even reduction in productivity.

Keywords: Glycine max, susceptibility, selectivity, phytotoxicity.

RESUMO - A soja Roundup Ready (RR) foi desenvolvida para controle de plantas
daninhas com a utilização do herbicida glyphosate. Algumas associações de
herbicidas com o glyphosate vêm sendo usadas no controle de plantas daninhas,
e alguns efeitos dessa prática podem ser indesejados no desempenho agronômico
da soja RR. O presente trabalho objetivou avaliar o desempenho agronômico da
soja intacta RR2 submetida a associações de herbicidas com o glyphosate, em pósemergência.
Para isso, foram realizados dois experimentos em duas localidades
(Palotina – PR e Marechal Cândido Rondon – PR). Esses experimentos contiveram
sete tratamentos com delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições. O
cultivar utilizado em ambas as localidades foi o Monsoy 6210 Intacta RR2 IPROTM.
As variáveis analisadas foram fitotoxicidade aos 3, 7, 14, 21 e 28 dias após
aplicação, índice de clorofila A, B e total, altura final, número de vagens, massa de
100 sementes e produtividade. Foi feita a análise de variância e utilizado o teste
de média de Tukey a 5%. Houve diferença entre os tratamentos para fitotoxicidade
em ambas as localidades e diferença na produtividade (Palotina) e altura final
(Marechal Cândido Rondon). A partir dos resultados, conclui-se que algumas
associações de determinados herbicidas, como chlorimuron-ethyl e lactofen, na
presença do glyphosate podem provocar efeito potencializador de fitotoxicidade
e até mesmo na redução na produtividade.

Palavras-chave: Glycine max, suscetibilidade, seletividade, fitotoxicidade.