Publicação on-line; 27 ref.; 1 table; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Metabolites of Aspergillus niger, prepared in malt extract (ME)
broth and potato dextrose (PD) broth, were evaluated for their herbicidal activity
against a noxious parthenium weed (Parthenium hysterophorus). In laboratory
assays, original (X) and diluted (½ X) fungal metabolites significantly reduced
germination and seedling growth of weed. However, metabolites prepared in ME
broth proved to have greater herbicidal activity than metabolites prepared in other
growth medium. Original metabolites prepared in ME broth have completely hinder
the germination of parthenium seeds; while those prepared in PD broth have
reduced germination by 89% over control. In pot trials, one-week, two-week and
three-week-old parthenium seedlings were sprayed three times with original and
concentrated (2X) metabolites of A. niger prepared in ME broth. Plants were harvested
after 40 days of sowing. One-week treatment plants were most susceptible to fungal
metabolites spray, followed by two-week and three-week treatment plants,
respectively. Original and concentrated metabolites have significantly reduced shoot
biomass of one-week-old plants by 57% and 68%, and root biomass by 50% and
75%, respectively. The present study has come to the conclusion that A. niger
metabolites prepared in ME broth can effectively control germination and growth of
parthenium.

Keywords: natural herbicide, Parthenium hysterophorus, noxious weed.

RESUMO - Os metabólitos de Aspergillus niger, preparados em caldo de extrato
de malte (ME) e caldo de dextrose de batata (PD), foram avaliados quanto à sua
atividade herbicida contra uma erva partênica nociva (Parthenium hysterophorus).
Em resenhas de laboratório, metabólitos fúngicos originais (X) e diluídos (½ X)
reduziram substancialmente a germinação e o crescimento de plântulas da planta
daninha. No entanto, os metabólitos preparados em caldo de ME demonstraram
ser superiores na sua atividade herbicida, comparados aos metabólitos preparados
em outro meio de crescimento. Os metabólitos originais preparados em caldo ME
estagnaram completamente a germinação de sementes de erva partênica, ao passo
que os preparados em caldo PD reduziram a germinação em 89%, em relação ao
controle. Nos ensaios em vaso, as mudas de erva partênica de uma semana,
duas semanas e três semanas foram pulverizadas três vezes com metabólitos
originais e concentrados (2X) de A. niger preparados em caldo ME. As plantas
foram colhidas após 40 dias de semeadura. As plantas com uma semana de
tratamento foram mais suscetíveis à pulverização de fungos metabólitos, seguidas
das plantas de duas semanas e de três semanas. Os metabólitos originais e
concentrados reduziram significativamente a biomassa de brotos de plantas de
uma semana de idade em 57% e 68%, e a biomassa de raízes, em 50% e 75%,
respectivamente. O presente estudo conclui que os metabólitos de A. niger preparados em caldo ME
podem efetivamente controlar a germinação e o crescimento de ervas partênicas.

Palavras-chave: herbicida natural, Parthenium hysterophorus, erva nociva.