Publicação on-line; 28 ref.; 6 tables; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Weed interference reduces the productive potential of crops. Among
the control methods used, chemical ones occupy a major position. The repeated
application of the same mechanism of action selects tolerant plants. Among the
species that affect sugarcane, crabgrass is one of them. This study has aimed to
know the tolerance of different populations of this species to herbicides inhibiting
photosystem II. Three populations were collected, identified and submitted to the
application of ametryn and diuron herbicides in ten different doses, and the experiment
was conducted in a experimental design of complete randomized blocks with four
repetitions in a factorial arrangement of 10 x 3 (10 doses x 3 populations), being one
trial for each herbicide. Sixty days after application, visual control and plants shoot
dry biomass were evaluated. The data were submitted to an analysis of variance by
the F test and, when significant, their means were compared using the Tukey’s test.
The averages related to the herbicide doses were submitted to a graphical analysis
by applying a log-logistic regression where the herbicide doses required to cause 50
or 80% of injury and reduction of dry biomass of plants were calculated. The resistance
factor was calculated to determine the difference in herbicide tolerance among
populations. Based on the results, it was observed that the populations exhibit
differential sensitivities to herbicides and the one originated in Brazilian city Ribeirão
Preto was resistant to ametryn. The population originated in Brazilian city Santa Cruz
das Posses was less sensitive to diuron. The RF values ranged between 1.0 and
2.34.

Keywords: Digitaria horizontalis, ametryn, diuron, tolerance, resistance.

RESUMO - O controle químico é um dos principais métodos utilizados no manejo
de plantas daninhas, porém a aplicação repetida de um mesmo mecanismo de
ação pode selecionar indivíduos tolerantes aos herbicidas e formar populações
resistentes. O capim-colchão (Digitaria horizontalis) é uma das principais plantas
daninhas que afetam a cultura da cana-de-açúcar, e têm sido relatadas falhas no
controle dessa espécie após a aplicação de herbicidas inibidores de fotossistema
II. Com este trabalho, objetivou-se identificar a resistência de diferentes populações
de capim-colchão a inibidores do fotossistema II (ametrina e diuron). Três
populações foram coletadas, identificadas e submetidas à aplicação dos herbicidas,
sendo os experimentos conduzidos em delineamento experimental inteiramente
casualizado em esquema fatorial 10x3, em que 10 foram as doses testadas e 3 as
populações, sendo um experimento para cada herbicida, com quatro repetições.
Aos 60 dias após a aplicação, avaliaram-se a porcentagem de controle e a massa
da matéria seca das plantas. O fator de resistência (FR) foi calculado para se
determinar a diferença de controle entre os herbicidas e as populações de
capim-colchão. As populações de capim-colchão apresentaram suscetibilidades
diferenciais para os herbicidas, sendo a população originada de Ribeirão Preto resistente a ametrina.
Plantas da população originada de Santa Cruz das Posses mostraram maior tolerância ao diuron. Os
valores de FR variaram entre 1,0 e 2,34 entre as populações.

Palavras-chave: Digitaria horizontalis, ametrina, diuron, tolerância, resistência.