Publicação on-line; 34 ref.; 6 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Large crabgrass is a worst exotic weed in tropical, subtropical, and
temperate regions of the world. In this study, the abiotic factors affecting seed
germination and early seedling emergence of large crabgrass were investigated under
laboratory conditions. The optimum temperatures of germination occurred at the
range from 25 to 35 oC under 12 h light/12 h dark condition. Some seeds could
germinate in the dark, but light exposure significantly stimulated the germination.
Large crabgrass seed was tolerant to salinity level range of 0 to 160 and low water
potential (11% germination at -0.8 MPa). Medium pH had no significant effect on
seed germination and more than 90% seeds germination was obtained over a broad
pH range from 4.0 to 10.0. Seed germination was significantly influenced by heatshock and completely inhibited at 140 o
C for 5 min. The greatest seedling emergence
rate was 96% when seeds were planted at a soil depth of 1 cm. Knowledge of
germination biology obtained from this study will be useful in the development of
the integrated weed management strategies for this species, and to avoid its
establishment as a troublesome weed in economically important cropping regions.

Keywords: temperature, light, osmotic potential, heat-shock, burial depth.

RESUMO - A milhã é a pior planta daninha exótica em regiões tropicais,
subtropicais e temperadas do mundo. Neste estudo, os fatores abióticos que afetam
a germinação e a emergência inicial da plântula de milhã foram investigados em
laboratório. As melhores temperaturas de germinação foram observadas entre 25
e 35 o C sob o regime de 12 horas de luz/12 horas de escuridão. Algumas sementes
conseguem germinar no escuro, mas a exposição à luz estimulou a germinação
consideravelmente. A semente de milhã apresentou tolerância à salinidade
(entre 0 a 160) e baixo potencial hídrico (11% de germinação a -0,8 MPa). Não
foi observado efeito significativo do pH médio sobre a germinação das sementes e
mais de 90% da germinação das sementes ocorreu ao longo de uma grande faixa
de variação de pH (entre 4,0 e 10,0). A germinação das sementes foi bastante
influenciada pelo choque térmico, sendo completamente inibida a 140 o
C durante 5 min. A maior taxa de emergência das plântulas foi de 96%, com as sementes que
haviam sido plantadas a uma profundidade do solo de 1 cm. O conhecimento
gerado a respeito da biologia de germinação neste estudo será útil no
desenvolvimento de estratégias de manejo integrado para esta espécie, e também
no combate ao estabelecimento da milhã como uma planta daninha problemática
em regiões de cultivo economicamente importantes.

Palavras-chave: temperatura, luz, potencial osmótico, choque térmico, profundidade
de enterrio.