Título original em Francês: Monte Cassino. Tradução de Fernando de Castro Ferro..

Livro áspero, cruel, sem concessões, Monte Cassino constitui um libelo implacável contra a guerra e a tirania, fazendo pensar nas palavras de Sherman, general nortista americano, que declarou depois do sucesso dos seus exércitos na Guerra da Secessão: "A guerra me cansa e me faz mal A morte gloriosa dos combatentes é uma estupidez monumental. Só os que nunca deram um tiro ou nunca ouviram os gemidos dos agonizantes na noite de uma batalha podem reclamar vingança e sangue. A guerra é o inferno!"