Publicação on-line; 40 ref.; 1 table; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

RESUMO
O período de germinação e o estabelecimento de plântulas é um dos fatores mais importantes para a
sobrevivência das espécies, principalmente nos locais em que a disponibilidade de água é limitada, como
na região da Caatinga. Neste sentido, o objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do estresse hídrico sobre
a germinação de sementes de Piptadenia moniliformis Benth. Foram utilizados três lotes (L1
, L2
e L3
),
correspondentes aos anos de produção de 2006, 2007 e 2008, respectivamente. Antes do teste de germinação,
as sementes foram escarificadas com ácido sulfúrico concentrado durante 30 minutos. Para induzir o deficit
hídrico, foi utilizado o polietileno glicol (PEG 6000), nos seguintes potenciais osmóticos: - 0,3; -0,6; -0,9,
-1,2 e -1,5 MPa e a água (0 MPa) sob as temperaturas de 25 e 30ºC. As características avaliadas foram:
porcentagem de germinação e de plântulas normais, índice de velocidade de germinação e massa seca de
plântulas. O processo germinativo de sementes de Piptadenia moniliformis Benth. é comprometido a partir
de potenciais hídricos inferiores a -0,6 MPa a 25 e 30 °C; potenciais hídricos iguais ou inferiores a -1,2 MPa
inibem a formação de plântulas normais nas duas temperaturas; a tolerância ao estresse hídrico simulado
com PEG 6000 é variável entre lotes de sementes e temperaturas de germinação.

Palavras-chave: PEG; crescimento de plântulas; Caatinga.

ABSTRACT
The period of germination and the establishment of seedlings are important factors for the survival of
species, mainly in places where availability of water is limited, as in the Caatinga region. In this sense,
the purpose of this research was to evaluate the effect of water stress on the germination of Piptadenia
moniliformis Benth seeds. Three lots (L1
, L2
e L3
) were used, corresponding to the production years of
2006, 2007 and 2008, respectively. Before the germination test, the seeds were submitted to scarification
in concentrated sulfur acid for 30 minutes. To induce water deficit, polyethyleneglicol (PEG 6000) was
used, in the following osmotic potentials: - 0,3; -0,6; -0,9, -1,2 and -1,5 MPa and water (0 MPa) under the
temperatures of 25 and 30 ºC. The features the experiment evaluated were: percentage of germination and
of normal seedlings, germination speed index and the dry mass of seedlings. The germinating process of
Piptadenia moniliformis Benth seeds is jeopardized from water potentials inferior to -0,6 MPa at 25 and
30 °C; water potentials equivalent or inferior to -1,2 MPa inhibit the formation of normal seedlings in both
temperatures; the tolerance to water stress simulated with PEG 6000 is variable among seedling lots and
germination temperatures.

Keywords: PEG; seedlings growth; Caatinga.