Publicação on-line; 24 ref.; 5 tables; Summaries (En, Pt)

RESUMO
Com o objetivo de estimar a variabilidade genética e ganhos de seleção em caracteres de frutos em açaizeiros,
foram avaliadas 68 progênies provenientes de coleta em populações do município de Afuá e instaladas no
Amapá. O experimento foi instalado em blocos ao acaso com duas repetições e quatro plantas úteis por
parcela. Foram avaliados os caracteres: diâmetro longitudinal do fruto (DLF); maior diâmetro transversal
do fruto (DTMA); menor diâmetro transversal do fruto (DTME); massa de cem frutos (P100) e massa total
de frutos no cacho (PTC). Há diferenças significativas entre progênies, o que denota possibilidade de ganhos
com a seleção. Em geral, as herdabilidades na média de progênies foram de médias a altas para os caracteres,
mas sempre menor para PTC. A relação CVg/CVe foi favorável em DMA e DTME e desfavorável para
PTC; as correlações entre os caracteres foram positivas e significativas; o ganho de seleção foi de 16,65%
para PTC e entre -1,29% e -7,60%, nos demais caracteres; as progênies selecionadas conseguiram associar
os valores desejados nos caracteres avaliados. As conclusões obtidas foram de que há elevada contribuição
ambiental na manifestação fenotípica das progênies, sendo que as dimensões métricas dos frutos sofreram
menores efeitos ambientais e maior efeito genético; há possibilidade de ganhos genéticos importantes aos
programas de melhoramento genético da espécie utilizando-se os caracteres de forma simultânea, apesar
dos valores obtidos terem sido baixos, principalmente devido à presença de correlações positivas, nas quais
há preferência da redução do tamanho do fruto com aumento de produtividade.

Palavras-chave: Euterpe oleracea; região amazônica; melhoramento vegetal; variabilidade genética.

ABSTRACT
The objective of this article was to estimate the genetic variability and selection gain in the characters related
with fruits in assai palms, 68 progenies collected in populations from Afuá city and planted in Amapá state
were evaluated. The experiment was conducted in random blocks with two replications and four useful
plants per plot. The following characters were evaluated: fruit longitudinal diameter (DLF), the fruit greatest
transversal diameter (DTMA), the smallest fruit diameter (DTME); mass from one hundred fruits (P100)
and, in bunches: total fruit mass (PTC). There are differences between progenies, denoting the possibility
of selection gains. In general, the inheritabilities were medium or high for the characters, but always lower
for PTC. The coefficient CVg/CVe was favorable in DTMA and DTME and unfavorable to PTC; the
correlations between characters were positive and significant, the selection gain was 16.65% for PTC and
from -1.29% to -7.60% in the other characters; the selected progenies were able to associate the desired
values in the evaluated characters. The obtained conclusions were that there is high environmental
contribution in the phenotypic manifestation of the progenies once the fruit metric dimensions had lower
environmental effects and higher genetic effect; there is possibility of genetic gains which are important
to breeding programs of this species using the characters simultaneously, although the values had been
low, mainly due to the positive correlation presence, where there is preference for reduced fruit size with
productivity increase.

Keywords: Euterpe oleracea; Amazonian region; plant breeding; genetic variability.