Publicação on-line; 23 ref.; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Due to the environmental impact generated using fungicides, new alternatives for disease control have been
arising, such as the use of nutrients that may act on the development of certain pathogens or decrease the host susceptibility to
diseases. The objective of this work was to verify if chelates of calcium, copper, manganese and zinc inhibit the germination of
Puccinia sorghi, Cercospora sp. and Exserohilum turcicum spores. Two experiments were carried out: the first with agar-water
culture medium, where the treatments and spores were placed at the same moment and the second using corn leaves as substrate,
where treatments were administered zero, one, two, three, four and five hours after the spores are sprayed. Calcium, copper,
manganese and zinc products were used as treatments in the form of chelate 15%, 5%, 15% and 10%, fungicide (strobilurine
and triazole, 20% azoxistrobin and 8% ciproconazole + triazole, 25% propiconazole) and distilled water. The spores were
counted 24 hours after the application of the treatments. In the first experiment, chelates showed an average reduction of 39%
in both germination of P. sorghi and Cercospora sp. spores. For the second assay, the same pathogens had a mean reduction of
52%, 59%, 77%, 87%, 81% and 64% for P. sorghi and 40%, 33%, 17%, 18%, 4% and 2% for Cercospora sp., both at zero, 1, 2,
3, 4 and 5 hours after treatment, respectively. E. turcicum had no inhibitory effect under treatments. The metal-chelates tested
were fungitoxic to P. sorghi and Cercospora sp. spores.


Key words: Alternative control. Nutrients. Chelates. Zea mays L..

RESUMO - Devido ao impacto ambiental gerado pelo uso indiscriminado de fungicidas, busca-se novas alternativas para
o controle das doenças, como a utilização de nutrientes, os quais podem inibir o desenvolvimento de patógenos ou diminuir
a suscetibilidade da planta a doenças. O objetivo deste trabalho foi verificar se produtos à base de cálcio, cobre, manganês
e zinco inibem a germinação de esporos de Puccinia sorghi, Cercospora sp. e Exserohilum turcicum. Foram realizados dois
experimentos: o primeiro com meio de cultura ágar-água, onde os tratamentos e os esporos foram colocados no mesmo
momento; e o segundo utilizando folhas de milho como substrato, onde os tratamentos foram administrados zero, uma, duas,
três, quatro e cinco horas após os esporos serem pulverizados. Utilizou-se como tratamentos produtos à base de cálcio, cobre,
manganês e zinco na forma de quelato 15%, 5%, 15% and 10%, fungicida (estrobilurina e triazol, 20% azoxistrobin and 8%
ciproconazole + triazol, 25% propiconazole) e água destilada. Realizou-se a contagem dos esporos 24 horas após a aplicação
dos tratamentos. Para o primeiro ensaio, os quelatos apresentaram, em média, redução de 39%, tanto na germinação de esporos
de P. sorghi quanto de Cercospora sp.. Para o segundo experimento, os mesmos patógenos tiveram redução média de 52%,
59%, 77%, 87%, 81% e 64% para P. sorghi e 40%, 33%, 17%, 18%, 4% e 2% para Cercospora sp., ambos nos tempos, zero, 1,
2, 3, 4 e 5 horas após o tratamento, respectivamente. Para E. turcicum não houve efeito inibitório em nenhum ensaio. Conclui-se
que os metais na forma de quelato testados apresentam atividade antifúngica a P. sorghi e Cercospora sp..


Palavras-chave: Controle alternativo. Nutrientes. Quelatos. Zea mays L..