Publicação on-line; 30 ref.; 6 tables; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - The presence of weeds on fields is a concern for farmers, due to
competition with the commercial crops, reducing yields. The intercropping of maize
with legumes provides weed control; after senescence, the nutrients accumulated
by plants are released, recycling nutrients. The study of plant species and their
diversity is called phytosociology. This study aimed at evaluating the accumulation
of dry phytomass by maize intercropped with legumes and weeds species, and at
evaluating nutrient cycling and the phytosociology of weeds. The experiment
consisted of maize intercropped with legumes cover crops: jack-beans, Brazilian
jack-beans, velvet bean, lablab-beans, and pigeon pea, and the control treatment
(maize without intercrop), all without chemical or mechanical weed control. Maize
was sown in the plots, and legumes were sown 64 days after maize. Maize was
harvested 120 days after sowing (DAS), and legumes at 144 DAS. Weeds were
sampled at 84 and 144 DAS. It was possible to evaluate the accumulation of dry
phytomass, the nutrient content of the intercrop components, and the phytosociology
of weeds. The phytomass accumulation by maize was not affected by the intercrop
with legumes. The intercrop with velvet bean accumulated higher dry phytomass
and suppressed weeds. Jack beans accumulated dry mass, but did not suppress
weeds. The intercropping system changed the diversity of weeds. Panicum maximum,
Commelina nudiflora, Commelina benghalensis, Leonotis nepetaefolia and
Melampodium divaricatum stood out by presenting higher values of
phytosociological index and nutrient recycling.

Keywors: green manure, phytosociology, jack beans, modified importance value
index, velvet bean.

RESUMO - A presença de plantas daninhas nos campos é uma preocupação dos
agricultores, devido à competição com culturas comerciais, causando perdas em
produtividade. A consorciação do milho com leguminosas de adubação verde
propicia controle das plantas daninhas; após a senescência, os nutrientes
acumulados pelas plantas são liberados, reciclando nutrientes. O estudo das
espécies vegetais e sua diversidade é chamado de fitossociologia. Este trabalho
objetivou avaliar o acúmulo de fitomassa do consórcio milho com leguminosas e
plantas daninhas, bem como a ciclagem de nutrientes e a fitossociologia das
infestantes. O experimento consistiu na consorciação de milho com as leguminosas
de adubação verde: feijão-de-porco, feijão-bravo-do-ceará, mucuna-preta, lablab
e guandu, além da testemunha (milho solteiro), todas sem controles químicos ou
mecânicos de plantas daninhas. Semeou-se milho nas parcelas, e as leguminosas
foram semeadas 64 dias após. O milho foi colhido aos 120 dias, e as leguminosas,
aos 144 dias. As plantas daninhas foram amostradas aos 84 e 144 dias.
Determinou-se acúmulo de fitomassa seca, o conteúdo de nutrientes dos componentes do consórcio e a
fitossociologia das plantas daninhas. O acúmulo de fitomassa pelo milho não foi afetado pelo consórcio
com adubos verdes. O consórcio com mucuna-preta acumulou maior fitomassa seca e suprimiu as
plantas daninhas. O feijão-de-porco acumulou matéria seca, mas suprimiu pouco as plantas daninhas.
A consorciação alterou a diversidade das plantas daninhas. Panicum maximum, Commelina nudiflora,
Commelina benghalensis, Leonotis nepetaefolia, Melampodium divaricatum se destacaram por
apresentar altos valores dos índices fitossociológicos e pelo potencial na reciclagem de nutrientes.

Palavras-chave: adubo verde, fitossociologia, feijão de porco, índice do valor de importância modificado,
mucuna-preta.