Publicação on-line; 20 ref.; 5 tables; 2 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - There is a need for an increase nin efficiency and a reduction in the
risk of environmental contamination in controlling weeds; this can be obtained with
the development of the new techniques for the application of herbicides. The objective
was to verify the efficiency of different herbicide application techniques on soybean
crops (Glycine max (L.) Merrill). The experiment was conducted in a commercial area
in the municipality of Sinop, Mato Grosso state. The design was a randomized block,
with four replications and six treatments, namely: herbicide application with a manual
backpack sprayer; application with an acrylic wool roll with 9 mm long hairs; sheep’s
wool roller with 9 mm long hairs; high density polyester foam roller; weeding with a
hoe and free growth (no control). The used cultivar was TMG 132. The herbicide
spray used in the treatments was: glyphosate 960 g ha-1, 80 g ha-1 haloxyfop-p-methyl
600 mL ha-1 and oil, diluted in water and applied 14 and 27 days after emergence
(DAE). The weed population, vegetative growth, chlorophyll content and soybean
yield were evaluated. The use of the sprayer and the application with the sheep’s
wool roller showed greater efficiency in weed control, but the mixture of herbicides
resulted in culture phytotoxicity when applied via foliar spraying.

Keywords: spray, rollers, application technology.

RESUMO - Há necessidade de aumento na eficiência e redução no risco de
contaminação ambiental no controle de plantas daninhas, o que pode ser obtido
com o desenvolvimento de novas técnicas de aplicação de herbicidas.
Objetivouse neste estudo verificar a eficiência de diferentes técnicas de aplicação de
herbicidas na cultura da soja (Glycine max (L) Merrill). O experimento foi instalado
numa área de lavoura comercial de cultura da soja no município de Sinop-MT. O
delineamento utilizado foi em blocos ao acaso com quatro repetições e seis
tratamentos: aplicação de herbicida com auxílio de pulverizador costal manual;
aplicação com auxílio de rolo de lã acrílica com fios de 9 mm de comprimento;
rolo de lã de carneiro com fios de 9 mm de comprimento; rolo de espuma de poliéster
de alta densidade; capina com enxada; e livre crescimento (testemunha; sem
controle). O cultivar utilizado foi o TMG 132. A calda com herbicida usada nos
tratamentos foi: glifosato 960 g ha-1, 80 g ha-1 de haloxifop-p-metílico e 600 mL ha-1
de óleo, diluídos em água e aplicados aos 14 e 27 dias após a emergência (DAE).
Avaliou-se a de população de plantas daninhas e, na soja, o crescimento vegetativo,
os teores de clorofila e a produtividade. O uso de pulverizador e a aplicação com
rolo lã de carneiro apresentaram maior eficiência no controle de invasoras. A
mistura de herbicidas resultou em fitotoxidade na cultura apenas quando aplicada
via pulverização foliar.

Palavras-chave: pulverização, rolos, tecnologia de aplicação.