Publicação on-line; 30 ref.; 4 tables; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Herbicide resistance development among weeds, environmental
contamination and health concerns due to the overuse of herbicides have led
researchers to focus on ways to reduce herbicides to be sprayed for weed
management. Adjuvants are best suited for that purpose, as they accomplish a crucial
role in achieving satisfactory control of weeds by maximizing herbicidal activity. A
two-year field investigation was carried out at the Agronomic Research Area, in the
University of Agriculture, in Faisalabad, Pakistan during the winter of 2014 and 2015,
with the objective to optimize the activity of two broad-spectrum herbicides at reduced
dose (75% of the label mentioned rate) for weed control in wheat. Minimum weed
density, weed dry weight and NPK uptake were recorded with reduced dosed
mesosulfuron methyl + iodosulfuron methyl sodium at 10.60 g a.i. ha-1 combined with
fatty alcohol ethoxylate at 200 mL ha-1. This was followed by reduced dosed
sulfosulfuron at 18.75 g a.i. ha-1 combined with the same adjuvant. Among various
herbicidal treatments, application of reduced dosed mesosulfuron methyl +
iodosulfuron methyl sodium at 10.60 g a.i. ha-1 combined with fatty alcohol ethoxylate
at 200 mL ha-1 was proved to be most cost effective and resulted in maximum wheat
yield during both years of study.

Keywords: Triticum aestivum L., adjuvants, grain yield, benefit-cost ratio.

RESUMO - O aumento da resistência das plantas daninhas aos herbicidas, a
contaminação ambiental e as preocupações com a saúde devido ao uso excessivo
de herbicidas são fatores que têm instigado os pesquisadores a se concentrarem
em soluções para reduzir as doses de herbicidas aplicados no controle de plantas
daninhas. Os adjuvantes são mais adequados para esse propósito, pois
desempenham papel crucial na obtenção de um controle satisfatório das plantas
daninhas, maximizando a atividade dos herbicidas. Uma pesquisa de campo de
dois anos foi realizada no Departamento de Pesquisa Agronômica da Universidade
de Agricultura de Faisalabad, no Paquistão, durante o inverno de 2014 e 2015,
com o objetivo de otimizar a atividade de dois herbicidas de amplo espectro em
dose reduzida (75% da dose recomendada pelo fabricante) para o controle de
plantas daninhas no trigo. Foi registrada a densidade mínima da planta daninha,
assim como seu peso seco e a captação de NPK, com dose reduzida de mesosulfuronmethyl +
iodosulfuron-methyl-sodium a 10,60 g i.a. ha-1 combinada com etoxilato
de álcool gordo a 200 mL ha-1. Em seguida, foram aplicadas doses reduzidas de
sulfosulfuron a 18,75 g i.a. ha-1, combinadas com o mesmo adjuvante. Entre vários
tratamentos com herbicidas, a aplicação da dose reduzida de mesosulfuron-methyl
+ iodosulfuron-methyl-sodium a 10,60 g i.a. ha-1 combinada com o etoxilato de
álcool gordo a 200 mL ha-1 provou ser mais rentável e proporcionou o mais alto rendimento de trigo
durante os dois anos de estudo.

Palavras-chave: Triticum aestivum L., rendimento do grãos, relação custo-benefício.