Publicação on-line; 26 ref.; 7 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Efficient management of sourgrass is one of the main challenges faced
by Brazilian soybean farmers. Biological and ecological characteristics of this weed,
as well as wide distribution of glyphosate-resistant biotypes, make it difficult to
control this species. The objective of this work was to estimate interference of
sourgrass in soybean yield. Seven experiments were conducted during three
consecutive years (2012/2013, 2013/2014 and 2015/2016 cropping seasons); six of
them were on-farm trials where sourgrass infestation was mainly originated from
clump regrowth, while infestation originated from seeds in one trial. Data from all
sites and experiments were submitted to a combined analysis, according to the study
factors and variables, to determine the greatest number of information points for the
variable under each circumstance. To each data set, a 1st degree polynomial regression
was fit, with a 95% confidence interval. The degree of sourgrass interference varies
according to plant origin (seed or clump regrowth) but, in both cases, yield losses
are directly correlated with sourgrass densities, aboveground dry mass accumulation
and soil coverage. Plants coming from clumps tend to cause higher yield losses than
those originated from seeds. These data highlight the importance of performing
proper management of sourgrass, especially in its initial stages of development, in
view of the high level of losses that perennial plants can cause to crops.

Keywords: Digitaria insularis, perennial, glyphosate-resistant weed, Glycine max.

RESUMO - O manejo do capim-amargoso se destaca como um dos principais desafios
enfrentados pelos sojicultores brasileiros. Características relacionadas a sua
biologia e ecologia, associado à ampla distribuição de biótipos resistentes ao
glyphosate, tornam essa planta daninha uma espécie de difícil controle. Objetivouse
com este trabalho avaliar a interferência do capim-amargoso na fase inicial de
desenvolvimento e dos rebrotes de plantas entouceiradas na cultura da soja. Sete
experimentos foram conduzidos nas safras 2012/2013, 2013/2014 e 2015/2016.
Seis experimentos avaliaram a interferência de diferentes densidades de rebrotes
de capim-amargoso na produtividade da soja, e um ensaio avaliou a interferência
de plantas emergidas junto com a cultura. Os dados de todas as propriedades e
anos/experimentos foram analisados de forma combinada, conforme os fatores e as
variáveis em questão, de modo que fosse obtido o maior número de pontos de
informação para a variável em função do fator em estudo. A cada conjunto de
dados foi ajustada uma equação polinomial linear, com o respectivo intervalo de
confiança da média a 95%. O grau de interferência do capim-amargoso varia em
função da origem da planta (semente ou touceira). Plantas oriundas de touceiras
tendem a ocasionar maiores níveis de perda de produtividade, comparadas àquelas
oriundas de sementes. Esses dados reforçam a importância de se realizar o adequado manejo do
capim amargoso sobretudo em sua fase inicial de desenvolvimento, tendo em vista o alto nível de perdas que
plantas perenizadas podem ocasionar nas lavouras.

Palavras-chave: Digitaria insularis, planta perene, planta daninha resistente ao glyphosate, Glycine max.