Publicação on-line; 15 ref.; 5 tables; 5 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Sugarcane is one of the main agricultural cultivations of Brazil, and
one of the crops in which herbicides are most applied. In the 2017/2018 season, the
estimated sugarcane production was 694.54 million tons, with an estimated increase
of 0.9% in yield for this season. In order to evaluate the use of herbicides in this crop
in the São Paulo State during a five-year period, a survey was carried out with
sugarcane farmers. The use of herbicides applied alone and in a formulated mixture,
according to their mechanism of action, were evaluated from 2010 to 2014. Photosystem
II inhibitor herbicides were the most used in this period and the total amount of
herbicides of almost all mechanism of action increased from 2010 to 2014, except for
photosystem I inhibitors herbicides. The use of formulated mixtures also increased
during this period. The area treated with carotenoid biosynthesis and photosystem
II inhibitor herbicides was the largest for the control of monocotyledonous species
(Poaceae, Cyperaceae and Commelinaceae). In relation to the dicotyledonous species,
the area treated with PROTOX inhibitor herbicides was the largest in all evaluated
years.

Keywords: marketing, mechanism of action, research, pesticides, Saccharum
officinarum.

RESUMO - A cana-de-açúcar é um dos principais produtos agrícolas do País,
sendo uma das culturas em que mais se utilizam herbicidas. Na safra de 2017/2018
a produção estimada é de 694,54 milhões de toneladas, e se estima um incremento
de 0,9% na produtividade para a safra de 2017/2018. Com o objetivo de avaliar o
uso de herbicidas nessa cultura no Estado de São Paulo durante cinco anos, foi
realizado levantamento junto aos produtores do Estado. A utilização dos
herbicidas aplicados isoladamente e em mistura formulada, de acordo com seu
mecanismo de ação, foi avaliada entre os anos de 2010 e 2014. Os herbicidas
inibidores do fotossistema II foram os mais usados neste período, e a quantidade
total dos herbicidas de praticamente todos os mecanismos de ação, exceto
inibidores do fotossistema I, aumentou entre os anos de 2010 e 2014. O uso de
misturas formuladas de herbicidas também aumentou nesse período. A área tratada
por herbicidas inibidores da biossíntese de carotenoides e fotossistema II foi a
maior para o controle de espécies da classe das monocotiledôneas (Poaceae,
Cyperaceae e Commelinaceae). Em relação à classe das dicotiledôneas, a área
tratada por herbicidas inibidores da PROTOX foi a maior em todos os anos
avaliados.

Palavras-chave: marketing, mecanismo de ação, pesquisa, pesticidas, Saccharum
officinarum.