Publicação on-line; 35 ref.; 1 table; 4 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - This study aimed to evaluate the effects of the quantity and soil
position of Urochloa ruziziensis straw desiccated with glyphosate for different periods
of time on ‘M-SOY 7908 RR’ soybean nodulation, growth and production
characteristics. Three experiments were conducted under semi-controlled conditions.
In the first, three quantities of U. ruziziensis straw (2.5, 5.0 and 10 ton ha-1) previously
desiccated with glyphosate were incorporated into the soil (10 cm deep) or deposited
on the soil surface, and in the second experiment, the treatments consisted of three
U. ruziziensis desiccation periods, 0, 7 and 12 days before soybean sowing, and one
treatment without U. ruziziensis. In the third treatment, desiccation was performed at
0, 5 and 10 days before soybean sowing, and the desiccated plant shoots were
removed or left in place before soybean sowing. For each of the experiments, a
completely randomized experimental design was adopted, and the masses of the
shoot and root dry matter, the degree of nodulation and soybean production were
evaluated. The deposition of U. ruziziensis straw on the soil surface promoted the
nodulation and growth of ‘M-SOY 7908 RR’ soybean plant shoots, while its
incorporation into the soil, even at 2.5 ton ha-1,caused deleterious effects. Desiccation
of U. ruziziensis from 0 to 7 days before sowing was also detrimental to the nodulation
and growth of M-SOY 7908 RR soybean, reducing its productivity.

Keywords: Glycine max, ground cover, no-till farming, glyphosate.

RESUMO - Objetivou-se neste estudo avaliar o efeito da quantidade e do
posicionamento de palha de U. ruziziensis, dessecada com glyphosate em diferentes
épocas, sobre a nodulação, o desenvolvimento e as características produtivas da
soja M-SOY 7908 RR. Para isso, foram conduzidos três experimentos sob condições
semicontroladas. No primeiro, os tratamentos constituíram-se da incorporação (a
10 cm de profundidade) ou deposição na superfície do solo de três quantidades de
palha de U. ruziziensis (2,5, 5,0 e 10 t ha-1), previamente dessecada com glyphosate.
No segundo experimento, os tratamentos constaram de três épocas de dessecação
de U. ruziziensis: 0, 7 e 12 dias antecedendo a semeadura da soja, e um tratamento
sem U. ruziziensis. Para o terceiro, realizou-se a dessecação aos 0, 5 e 10 dias
antecedendo a semeadura da soja, retirando-se ou não a parte aérea da planta
dessecada, antes da semeadura da soja. Foram avaliadas a massa de matéria seca
da parte aérea e raízes, a nodulação e a produção da soja. Em todos os ensaios, o
delineamento experimental adotado foi o inteiramente casualizado. A deposição
da palha de U. ruziziensis na superfície do solo favoreceu a nodulação e o
crescimento da parte aérea das plantas de soja M-SOY 7908 RR, enquanto a
incorporação, já a partir de 2,5 t ha-1, causou efeitos deletérios. A dessecação de
U. ruziziensis dos 0 aos 7 dias antecedendo a semeadura da soja M-SOY 7908 RR foi prejudicial à
nodulação e ao desenvolvimento da cultura, reduzindo sua produtividade.

Palavras-chave: Glycine max, cobertura vegetal, plantio direto, glyphosate.