Publicação on-line; 32 ref.; 3 tables; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - This study aimed to establish the mass cultivation of Wolffia brasiliensis
under laboratory conditions, determine the sensitivity of reference substances
(potassium dichromate, sodium chloride, and potassium chloride), and estimate the
acute toxicity (LC50;7d) for the herbicide glyphosate, diquat, paraquat, imazapyr,
2,4-D, saflufenacil, imazamox, penoxsulam, metsulfuron-methyl, and atrazine. Three
media were tested for culture establishment: Hoagland’s medium, 5.0 g L-1 NPK
fertilizer (20-5-20), a mixture of Oxisol + organic substrate of decaying aquatic plant
(2:1; v v-1). Sensitivity tests with reference substances and acute toxicity for herbicides
were carried out after establishing the cultivation. The species W. brasiliensis
presented an excellent sensitivity response to reference substances, with means of
LC50;7d of 15.61±2.13 g L-1, 17.02±0.50 g L-1, and 52.54±4.27 mg L-1 for sodium chloride,
potassium chloride, and potassium dichromate, respectively. The acute toxicity
response indicated that W. brasiliensis was extremely sensitive to diquat (LC50;7d =
0.07 mg L-1) and paraquat (LC50;7d < 0.05 mg L-1), sensitive to imazapyr (LC50;7d =
21.10 mg L-1), and little sensitive to the other herbicides. The response capacity for
the different groups of herbicides, the standardized response to reference substances,
and ease of cultivation in the laboratory indicate the potential for using this aquatic
plant in the assessment of herbicide risk in aquatic environments.

Keywords: macrophytes, chemicals, ecotoxicology, reference substances, pesticides.

RESUMO - Os objetivos deste estudo foram estabelecer o cultivo massal de
W. brasiliensis em condição de laboratório, determinar a sensibilidade para as
substâncias-referência (dicromato de potássio, cloreto de sódio e cloreto de
potássio) e a estimar a toxicidade aguda (CL50;7d) para os herbicidas glyphosate,
diquat, paraquat, imazapyr, 2,4-D, saflufenacil, imazamox, penoxsulam, metsulfuronmethyl
e atrazine. Para estabelecimento do cultivo, foram testados três meios:
Hoagland’s; 5,0 g L-1 de fertilizante NPK (20;5;20) e o da mistura Latossolo
Vermelho + substrato orgânico de planta aquática em decomposição (2:1; v v-1).
Após o estabelecimento do cultivo, foram realizados os ensaios de sensibilidade
com as substâncias-referência e os ensaios de toxicidade aguda para os herbicidas.
A W. brasiliensis apresentou excelente resposta de sensibilidade às substânciasreferência
com CL50;7d média de 15,61±2,13 g L-1 para o cloreto de sódio, de
17,02±0,50 g L-1 para o cloreto de potássio e de 52,54±4,27 mg L-1 para o dicromato
de potássio. A resposta de toxicidade aguda de W. brasiliensis para o diquat
(CL50;7d = 0,07 mg L-1) e paraquat (< 0,05 mg L-1) indica que a planta pode ser
considerada extremamente sensível; para o imazapyr, sensível (CL50;7d =
21,10 mg L-1), e para os demais herbicidas testados, pouco sensível. A capacidade
de resposta relativa a diferentes grupos de herbicidas somada à resposta
padronizada às substâncias-referência e facilidade de cultivo em laboratório indicam potencial para o
uso desta planta aquática na avaliação de risco de herbicidas em ambientes aquáticos.

Palavras-chave: macrófitas, produtos químicos, ecotoxicologia, substâncias-referência, agrotóxicos.