Publicação on-line; 21 ref.; 1 table; 2 illus.; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Horseweed is an annual cycle weed naturally controlled by the herbicide
glyphosate. However, the continued use of this product has selected tolerant and
resistant populations. The objective of this study is to analyze the occurrence of
horseweed biotypes with a low glyphosate susceptibility in the states of Rio Grande
do Sul, Paraná and Mato Grosso do Sul. Seeds of horseweed plants (Conyza spp.)
that survived glyphosate applications were collected in RR soybean crops, totaling
137 samples from 37 municipalities. The seeds of the biotypes were sown, and the
plants originated from them, when they reached the stage of four to six leaves, were
subjected to a treatment with 1,440 g a.e. ha-1 of glyphosate. According to the results,
108 biotypes were not controlled and 29 were controlled by the application of
glyphosate. Thus, 78% of horseweed biotypes evaluated are not controlled by the
dose 1,440 g a.e. ha-1 of glyphosate, and 22% are susceptible to the same dose.
Evaluating the distribution per state, Paraná, Rio Grande do Sul and Mato Grosso do
Sul presented 83%, 77% and 77%, respectively, of biotypes not controlled by
glyphosate at the dose used. Thus, most of the collected horseweed biotypes present
a low sensitivity to glyphosate, thus confirming the high horseweed distribution
with a low susceptibility to glyphosate in Mato Grosso do Sul, Paraná and Rio
Grande do Sul.

Keywords: Conyza bonariensis, Conyza sumatrensis, Conyza canadensis,
resistance, chemical control.

RESUMO - Buva é uma planta daninha de ciclo anual, naturalmente controlada
pelo herbicida glyphosate, no entanto, o uso continuado desse produto selecionou
populações tolerantes e resistentes. Objetivou-se neste estudo avaliar a ocorrência
de biótipos de buva com reduzida suscetibilidade ao herbicida glyphosate nos
Estados do Rio Grande do Sul, Paraná e Mato Grosso do Sul. Sementes de plantas
de buva (Conyza spp.) que sobreviveram a aplicações de glyphosate foram
coletadas em lavouras de soja RR, totalizando 137 amostras de 37 municípios. As
sementes dos biótipos foram semeadas, e as plantas originadas delas, quando
atingiram o estádio de quatro a seis folhas, submetidas ao tratamento de
1.440 g e.a. ha-1 de glyphosate. De acordo com os resultados, 108 biótipos não
foram controlados e 29 foram controlados pela aplicação do herbicida glyphosate.
Dessa forma, 78% dos biótipos de buva avaliados não são controlados pela dose
de 1.440 g e.a. ha-1 de glyphosate, e 22% apresentam suscetibilidade à mesma
dose. Avaliando a distribuição por Estado, Paraná, Rio Grande do Sul e Mato
Grosso do Sul apresentaram 83%, 77% e 77%, respectivamente, dos biótipos não controlados pelo
glyphosate, na dose utilizada. Assim, conclui-se que a maioria dos biótipos de buva coletados apresenta
baixa sensibilidade ao glyphosate, confirmando assim a elevada distribuição de buva com reduzida
suscetibilidade ao glyphosate no Mato Grosso do Sul, Paraná e Rio Grande do Sul.

Palavras-chave: Conyza bonariensis, Conyza sumatrensis, Conyza canadensis, resistência, controle
químico