Publicação on-line; 35 ref.; 10 tables; Summaries (En, Pt)

ABSTRACT - Medicinal Plants have been used throughout the world by human
beings as a drug and remedies for various diseases since time immemorial. A study
was planned to count into the antimicrobial activity and phytochemical screening of
Euphorbia helioscopia. The plants were gathered and tested against some standard
strains and some human pathogenic microorganisms i.e Escherichia coli, Bacillus
Subtilis, Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae, Salmonella typhi,
Pseudomonas aeruginosa and three fungal strain Trichoderma, R hizopus nigricans,
Aspergillus niger. The concentrations of extracting samples (500 and 1,000 mg mL-1)
were used against pathogens. Ciprofloxacin was used as positive control in case of
bacterial strains and Colfrimazol was used against the fungal strain while dimethyl
sulfoxide as negative control. The outcomes indicated that the positive wells potency
of Water extract had a 36 mm diameter of zone of inhibition against Escherichia coli
and ethanol extract at 1,000 mg mL-1 had maximum (34 mm) zone of inhibition against
Bacillus subtilus (36 mm) zone of inhibition against Klebsiella pneumonia and
33 mm of zone of inhibition against Trichoderma harzianum. Likewise, water extract
at a concentration of 1,000 mg mL-1 resulted highest value of zone of inhibition (36
mm) against Staphylococcus aureus, a zone of inhibition ( mm) against Salmonella
typhi, 36 mm zone of inhibition against Pseudomonas aeruginosa, (32 mm) zone of
inhibition against Rhizopus nigricans, a 34 mm zone of inhibition against Acremonium
and (34 mm) zone of inhibition against Aspergillus niger. The most susceptible
bacteria were K. pneumonia and Bacillus subtilis, while E. coli was the most resistant
bacteria and showed zone of inhibition. The ethanolic extract had tannins, lipid, total
proteins, carbohydrates, flavonoids, Alkaloid and polyphenolics.

Keywords: ayurvedic, Euphorbiaceae, Labeena, secondary metabolites, indigenous.

RESUMO - Plantas medicinais têm sido utilizadas em todo o mundo por seres
humanos como droga e remédio para várias doenças desde tempos imemoriais. Um
estudo foi planejado para contar com a atividade antimicrobiana e triagem
fitoquímica de Euphorbia helioscopia. As plantas foram recolhidas e testadas
contra algumas estirpes padrão e alguns microrganismos patogênicos humanos
(Escherichia coli, Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Klebsiella pneumoniae,
Salmonella typhi e Pseudomonas aeruginosa) e três estirpes fúngicas (Trichoderma,
Rhizopus nigricans e Aspergillus niger). As concentrações de amostras de extração
(500 e 1.000 mg mL-1) foram utilizadas contra patógenos. A ciprofloxacina foi
usada como controle positivo no caso de cepas bacterianas, e o colfrimazol foi
utilizado contra a cepa fúngica, enquanto o dimetilsulfóxido foi usado como
controle negativo. Os resultados indicaram que a potência positiva dos poços do
extrato aquoso apresentou diâmetro de 36 mm de inibição contra Escherichia coli
e o extrato etanólico a 1.000 mg mL-1 apresentou zona de inibição máxima (34 mm)
contra a zona de inibição de Bacillus subtilus (36 mm) contra Klebsiella pneumoniae e 33 mm de zona
de inibição contra Trichoderma harzianum. Da mesma forma, extrato de água na concentração de
1.000 mg mL-1 resultou em maior valor de zona de inibição (36 mm) contra Staphylococcus aureus, uma
zona de 30 mm de inibição contra Salmonella typhi, zona de 36 mm de inibição contra Pseudomonas
aeruginosa, zona de inibição de 32 mm contra Rhizopus nigricans, zona de 34 mm de inibição contra
Acremonium e zona de inibição de 34 mm contra Aspergillus niger. As bactérias mais suscetíveis foram
K. pneumonia e Bacillus subtilis, enquanto E. coli foi a bactéria mais resistente e mostrou zona de
inibição. O extrato etanólico continha taninos, lipídios, proteínas totais, carboidratos, flavonoides,
alcaloides e polifenóis.

Palavras-chave: ayurvédica, Euphorbiaceae, metabólitos secundários, indígenas.