Esta publicação aborda aspectos relacionados ao manejo da lavoura de café sombreado. Em um processo de construção do conhecimento sobre sistemas arborizados com cafeeiros, envolvendo técnicos e agricultores, considerase que o somatório de saberes pode contribuir para o aperfeiçoamento do manejo de sistemas agroflorestais. Os sistemas apresentados mostram-se cada vez mais atrativos para sua disseminação no campo sempre que se considerarem os desejos dos agricultores e os aspectos técnicos pertinentes. Essa dinâmica pode melhorar a autoconfiança dos técnicos e das famílias cafeicultoras,
possibilitando maior segurança na tomada de decisão para o redesenho de cafezais mais sustentáveis.