Sapindaceae é uma família predominantemente tropical com aproximadamente 1.900 espécies em todo o mundo. No Brasil ocorrem 418 espécies, que têm como principais centros de diversidade a Floresta Amazônica e a Floresta Atlântica. A Usina São José, localizada ao norte do estado de Pernambuco, é formada basicamente por fragmentos de Floresta Estacional Semidecidual. Nela foram registrados sete gêneros e 14 espécies de Sapindaceae. Cupania o mais rico com quatro espécies, seguido de Paullina com três espécies, Serjania e Talisia ambos com duas espéices e Allophylus, Cardiospermum e Matayba todos com uma espécie. Este tratamento apresenta chave de identificação, descrições, ilustrações e comentários taxonômicos das espécies.
Sapindaceae is predominantly a tropical family with about 1,900 species worldwide. In Brazil, there are 418 species recorded so far, whose main centers of diversity are the Amazon and Atlantic Forests. The Usina São José, located north of the state of Pernambuco, is basically formed by semideciduous forest fragments. It was recorded seven genera and 14 species of Sapindaceae, Cupania is the richest one with 4 species, followed by Paullina with three species, Serjania and Talisia both with two species and Allophylus, Cardiospermum and Matayba all with one species each. This taxonomic treatment provides identification key, descriptions, illustrations and ecological and taxonomic comment of the species.